Malurt — Superlove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superlove", wykonawca: Malurt.
Tekst piosenki
I det her supermarked
Med muzak som sød musik
Har jeg kredset om din kasse
For at få et kærligt blik
Nu står jeg her for 20. gang
Med cornflakes og postej
Men li' meget har det hjulpet &endash;
Jeg er kun luft for dig
Jeg kæler omkring kassen
Lægger varer på dit bånd
Studerer reaktionen
Stirrer på din blege hånd
Og jeg har tjek på reglementet
Jeg kender svaret på
At dine øjne er som hærdet stål
Og blikkene så rå
Vil du, vil du, vil du break my heart
Uh-åh-åh/åh-uh-wåh
Vil du, vil du, vil du break my heart
Uh-åh-åh/åh-åh-åh-uh-wåh
Så tager jeg modet til mig
Glemmer alt om tid og sted
Og spørger om hvis at nu det var
At du så'n ville med
Men du stirrer bare på mig
Som på et helt fejlagtigt tal
Slår prisen ind på kassen
Og så si’r du hvad skriger du? — 12, 50
Vil du, vil du, vil du break?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym supermarkecie
Z muzakiem jak słodka muzyka.
Czy Mogę zakreślić twoje pudełko,
Aby uzyskać kochający wygląd?
Teraz stoję tu 20. czas
Z płatkami kukurydzianymi i makaronem,
Ale czy to bardzo pomogło & endash;
Jestem dla ciebie tylko powietrzem.
Obejmuję pudełko,
Wkładam towar na Twoją kasetę.,
Badam reakcję,
Patrząc na Twoją bladą rękę,
Znam zasady.
Znam odpowiedź na
Że Twoje oczy są jak stal hartowana,
I wyglądają tak niegrzecznie.
Złamiesz mi serce?
Oh, oh, oh, oh ...
Złamiesz mi serce?
O-O-O-O-O-O-O-O-O-
Więc będę miał odwagę.,
Zapominając o czasie i miejscu
I pytając, czy to było to,
Co widziałeś i chciałeś odejść,
Ale patrzysz na mnie.,
Jak na całkowicie błędny numer.
Cena spada do pudełka,
A potem mówisz, że krzyczysz? — 12, 50.
Złamiesz się?