Mamas Gun — We Make It Look So Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Make It Look So Easy", wykonawca: Mamas Gun.
Tekst piosenki
People fight to make it right to Hold on to that feeling inside
And some might say it’s a losing game,
Be a fool to play; don’t even try
But no, not you and I,
We make it look so easy
Some start off fast and end up last;
Find their falling at the first
But even when the road is long
We’re going strong, don’t feel like work
And they tell me that I Am the luckiest guy
Cos when it comes to loving, you and I We make it look so easy
We don’t have to try at all
Cos it comes so natural
And love can be impossible but
We make it look so easy
There’s so many who strive
Through complications to find
A simple kinda love like you and I We make it look so easy
Easy like the love we make (So Easy)
Easy like a summer’s day (So Easy)
Easy like a morning breeze (So Easy)
Easy like you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie walczą, by to naprawić.
Niektórzy mogą powiedzieć, że to przegrana gra.,
Bądź głupcem w grze, nawet nie próbuj.
Ale nie, nie ty i ja,
We make it look so easy
Niektórzy zaczynają szybko, a kończą ostatni.;
/ Align = "left" /
Ale nawet gdy droga jest długa
/ Align = "left" /
I mówią mi, że jestem najszczęśliwszym facetem
Bo jeśli chodzi o miłość, ty i ja sprawiamy, że to wygląda tak łatwo.
Nie musimy próbować.
Cos it comes so natural
A miłość może być niemożliwa, ale
We make it look so easy
"There' s so many who strive"
/ Align = "left" /
/ A simple kind love like you and I / / we make it look so easy /
Easy like the love we make (So Easy)
Easy like a summer ' s day (So Easy)
Easy like a morning breeze (So Easy)
Easy like you and me