Mamonas Assassinas — Robocop Gay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robocop Gay", wykonawca: Mamonas Assassinas.
Tekst piosenki
Um tanto quanto másculo
Ah, com M maiúsculo
Vejam só os meus músculos
Que com amor cultivei
Minha pistola é de plástico (quero chupar-pa-pa)
Em formato cilíndrico (quero chupar-pa)
Sempre me chamam de cínico (quero chupar)
Mas o porquê eu não sei (quero chupar-pa)
O meu bumbum era flácido
Mas esse assunto é tão místico
Devido a um ato cirúrgico
Hoje eu me transformei
O meu andar é erótico (silicone, yeah, yeah, yeah)
Com movimentos atômicos (silicone, yeah, yeah)
Sou um amante robótico (silicone, yeah)
Com direito a replay (silicone, yeah)
Um ser humano fantástico
Com poderes titânicos
Foi um moreno simpático
Por quem me apaixonei
E hoje estou tão eufórico (doce, doce, amor)
Com mil pedaços biônicos (doce, doce, amor)
Ontem eu era católico (doce, doce, amor)
Ai, hoje eu sou um gay! Aw!
Abra sua mente
Gay também é gente
Baiano fala oxente
E come o que?
(E come vatapá)
Você pode ser gótico
Ser punk ou skinhead
Tem gay que é Mohamed
Tentando camuflar (Allah, meu bom, Allah)
Faça bem a barba
Arranque seu bigode
Gaúcho também pode
Não tem que disfarçar
Faça uma plástica
Aí entre na ginástica
Boneca cibernética
Um Robocop Gay, um Robocop Gay, um Robocop Gay
Ah eu sei, eu sei, um Robocop Gay…
Ai como dói!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak męski
Ah, z wielką literą M
Spójrz na moje mięśnie.
Co z miłością cultivei
Mój pistolet z tworzywa sztucznego (chcę ssać-pa-pa)
W cylindrycznym kształcie (chcę ssać-pa)
Zawsze nazywają mnie cynicznym (chcę ssać)
Ale dlaczego nie wiem (chcę ssać-pa)
Mój tyłek był powolny
Ale ten temat jest tak mistyczne
Ze względu na akt, chirurgiczne
Dzisiaj stałem się
Moje piętro erotyczne (silikon, yeah, yeah, yeah)
Z ruchu atomów (silikon, tak, tak)
Miłośnik robotów (silikon, tak)
Z prawej odtwarzania (silikon, tak)
Niesamowity człowiek
Z Titanic Force
Był Moreno, przytulny
Kto się zakochał
A dziś jestem tak optymistycznie nastawiony (słodki, słodki, miłość)
Z tysiąc sztuk bionic (słodki, słodki, miłość)
Wczoraj byłem katolikiem (słodki, słodki, miłość)
Niestety, dziś jestem gejem! Aw!
Otwórz swój umysł
Gej też ludzie
Przecież mowa oxente
I jesz?
(I jeść vatapá)
Możesz być gotycki
Być Punk lub Thrash
Jest gejem, że to Mohamed
Próbuje kamuflaż (Allah, mój dobry, Allah)
Zrób dobrze w brodę
Pobieranie wąsy
Gaucho może również
Nie należy ukrywać
Bądź plastyczny
Tam między gimnastyki
Lalka Cyber
Jeden Robocop Gej Mówić Gej, Gej-Robocop
Wiem, wiem, Robocop Jest Gejem.…
To boli!