MaMuse — Moon Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon Song", wykonawca: MaMuse.
Tekst piosenki
The dew crept, on to the belly
Of a girl who slipped into the woods
To make her bed on the ground
Please, please, she said
No reveries to tease a soul
That’s not at ease
And comfort in society
Could not be found
And oh, this crystal chalice
So full and heavy with pain
And oh, she preferred the simplicity
Of livin' alone and sippin' straight from the rain
Sippin' straight from the rain
And sleepless nights knew her well
And the fireflies could tell a story or two
About how how how how how this girl
Called down the moon
At night she followed the moon
And call called her down
At night she followed the moon
And call called her down
To sleep with her when she is full and round
And they spoke in a cryptic cryptic moon language
She was cradled in a cradle, she was cradled
And she knew the moon held no home
This moment was just a passing song
And the heat of the day
Was cocooned around her
No more runnin' away
And no more fireflies
No more great escapes
And just once more she had to reply
To the cry of the moon
At night she followed the moon
And call called her down
At night she followed the moon
And call called her down
To sleep with her when she is full and round
At night she followed the moon
And call called her down
At night she followed the moon
And call called her down
To sleep with her when she is full and round
To sleep with her when she is full and round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rosa pełzała na brzuchu
O dziewczynie, która wślizgnęła się do lasu
Pościelić jej łóżko na ziemi.
Proszę, proszę, powiedziała
No reveries to tease a soul
To nie jest łatwe.
I komfort w społeczeństwie
Nie można znaleźć
I ten Kryształowy kielich
So full and heavy with pain
I Och, ona wolała prostotę
O życiu samotnym i popijaniu prosto z deszczu
Sippin ' straight from the rain
I bezsenne noce znały ją dobrze
A świetliki mogą opowiedzieć jakąś historię.
"How how how how how this girl"
Called down the moon
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
Spać z nią, gdy jest pełna i okrągła
I mówili tajemniczym księżycowym językiem.
Była w kołysce, była w kołysce
I wiedziała, że Księżyc nie ma domu
"This moment was just a passing song"
And the heat of the day
Była otoczona kokonem.
No more runnin ' away
I nigdy więcej świetlików
No more great escapes
I jeszcze raz musiała odpowiedzieć
To the cry of the moon
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
Spać z nią, gdy jest pełna i okrągła
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
W nocy podążała za księżycem
And call called her down
Spać z nią, gdy jest pełna i okrągła
Spać z nią, gdy jest pełna i okrągła