MaMuse — Red Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Bird", wykonawca: MaMuse.
Tekst piosenki
Here near black waters divine is
Dangling from every branch
Black waters
Swallow up our hollow fears
Steer us on
On
Faith
On faith we come for miles around
Just to hear that precious sound
Of harmony
From the mouth of the fool
Fool
Fool, who is the innocent
Courageous words are heavensent
To remind
Strike the chord while it’s hot
Lead us to that sacred spot
Where, believe it or not
We are found
I give thanks for what is given
Offer up to the next, downstream
Row row, row your boat
Gently down
May the circle be unbroken
Merry go round
Again, again
Red Bird
Who weaves the elders' song
Into a message nest
We are not alone
We are the wellspring of those
Who came before
Of theirs, our voices born
Our song so ancient
Older than we can imagine
The gift of fearless love-givers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj w pobliżu black waters divine jest
Zwisające z każdej gałęzi
Czarne wody
Swallow up our hollow fears
/ Align = "left" /
On
Wiara
* On faith we come for miles around *
# Just to hear that precious sound
Of harmony
Z ust głupca
Głupiec
Fool, who is the innocent
Odważne słowa są niebiańskie
To remind
Uderz w akord póki gorące
Prowadź nas do tego świętego miejsca
Where, believe it or not
We are found
I give thanks for what is given
/ Align = "left" /
Row row, row your boat
Delikatnie w dół.
Niech krąg będzie nieprzerwany
Merry go round
Again, again
Red Bird
"Who weaves the elders' song"
/ Align = "left" /
We are not alone
Jesteśmy źródłem tych
Who came before
Z nich narodziły się nasze głosy
Our song so ancient
Starsi niż możemy sobie wyobrazić.
The gift of fearless love-givers