Man Alive — On the Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Air", wykonawca: Man Alive.
Tekst piosenki
Said keep your distance
You said that you want me away from you
And I made a deal with myself that I’d do what you want me to
Given up on trying (given up on trying)
To make you change your mind (to make you change your mind)
To your request I do comply
You can run but you know you can’t hide
Turn up that radio (your radio)
There’s not a place where you won’t hear I’m sorry anywhere
Blocked my address
Now to get your attention’s a dream come true
Take back each action
To retract each misspoken word to you
Given up on trying (given up on trying)
To make you change your mind (to make you change your mind)
To your request I do comply
You can run but you know you can’t hide
Turn up that radio (your radio)
There’s not a place where you won’t hear I’m sorry anywhere
I’m on the radio, whoa (2x)
Laid this down on paper but
The words don’t seem so relevant
I hope the message gets across to you
Now that your ear is turned to me
Albeit somewhat forcefully
Choose for yourself what to believe
Just don’t touch that dial my sweet
I’m on the radio, whoa (3x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said keep your distance
Powiedziałeś, że chcesz, żebym się od Ciebie oddalił.
I zawarłem ze sobą układ, że zrobię to, czego ode mnie chcesz.
Given up on trying (given up on trying)
To make you change your mind (to make you change your mind)
Spełniam Twoją prośbę.
You can run but you know you can ' t hide
Turn up that radio (your radio)
Nie ma miejsca, gdzie nie usłyszysz, że mi przykro.
Zablokowałem mój adres.
# Now to get your attention ' s a dream come true #
Cofaj każdą akcję
Aby cofnąć każde źle wypowiedziane słowo do ciebie
Given up on trying (given up on trying)
To make you change your mind (to make you change your mind)
Spełniam Twoją prośbę.
You can run but you know you can ' t hide
Turn up that radio (your radio)
Nie ma miejsca, gdzie nie usłyszysz, że mi przykro.
I ' m on the radio, whoa (2x)
Zapisałem to na papierze, ale ...
Słowa nie wydają się takie istotne.
Mam nadzieję, że wiadomość dotrze do ciebie.
Teraz, gdy twoje ucho jest zwrócone do mnie
/ Align = "left" /
Wybierz dla siebie w co wierzyć
# Just don ' t touch that dial my sweet #
I ' m on the radio, whoa (3x)