Man Man — Paul's Grotesque tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paul's Grotesque", wykonawca: Man Man.
Tekst piosenki
He eats an avocado
Writes novels on her navel
Climbs out her bedroom window
While she’s asleep
She speaks of venom cobras
Dark mater, supernovas
Car crashes and tsunamis
That bring the rain
He talks with great bravado
Drinks baby shirley temples
Fights with a palm of marbles
Does it hurt? Does it hurt?
She squeeze the honey bottle
On an over-ripe tomato
Don’t care when all the ants go Right up her skirt
Nobody Knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
They met one summer party
Eating banh mi with the cabbies
Throwing empties at the police
Oh how they laughed
She cut a smokey figure
She splintered in his fingers
So deep that even tweezers
Couldn’t pull her out
They danced in tiny halos
Like moths around a candle
Or atoms too unstable
But they don’t care
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
We leave a healthy corpse
We beat a dying horse
We leave the headlights on We write a swan song
Will you get eulogized?
Will you have apologized?
Were you running high tonight?
Will you even care?
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Nobody knows
Where the time goes
Where the grind grows
Nobody knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
On je awokado.
Pisze powieści na pępku
Wspina się przez okno swojej sypialni.
Kiedy śpi
Mówi o jadowitych kobrach.
Ciemna materac, supernowe
Wypadki samochodowe i tsunami
That bring the rain
Mówi z wielką brawurą.
Drinks baby shirley
/ Align = "left" /
Boli? Boli?
"She squeeze the honey bottle"
Na niedojrzałym pomidorze
Nie obchodzi mnie, kiedy wszystkie mrówki wchodzą jej pod spódnicę.
Nikt Nie Wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Spotkali się na letniej imprezie.
Jedzenie banh mi z taksówkarzami
Rzucanie pustkami w policję
Jak się śmiali
She cut a smokey figure
Rozszczepiła się w jego palcach.
Tak głęboko, że nawet pęseta
Nie mogłem jej wyciągnąć.
Tańczyli w małych halos
Jak ćmy wokół świecy
Lub Atomy zbyt niestabilne
But they don ' t care
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Zostawiamy zdrowe zwłoki.
Pokonaliśmy umierającego konia.
We leave the headlights on we write a swan song
Zostaniesz wychwalany?
Przeprosisz?
Naćpałeś się dzisiaj?
Czy cię to w ogóle obchodzi?
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Where the time goes
Where the grind grows
Nikt nie wie.