Man Overboard — How To Hide Your Feelings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How To Hide Your Feelings", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
Got a hole in my heart that stretches from coast to coast
Constantly ripped apart from what I want the most
And if I could find whoever designed you
There’d be so much I wanna know
Since I don’t like my shape it takes time to prepare
A chronic illness comes in the form of despair
Do you wanna know something?
You are the one thing that keeps me up (because I care)
Hello, pleased to meet you
I am fumbling with myself 'cause I am just too scared to greet you my love
Goodbye, nice to know you
I am leaving unexpectedly before I got to show you…
And the months go by and I only feel worse
Try to forget the ones who forgot you first
You don’t need him and she don’t need you
Gotta stop hanging around because the waiting hurts
Got a hole in my head that stretches from ear to ear
I dug it out because I couldn’t take the fear
And if I can’t think, well, I guess I can’t sink down
And I won’t waste another year
Hello, I don’t know you
But you make me feel somehow there must be something that I owe you my love
Good God, yes it hurts me Please just take me to that special place where nobody deserts me.
The months go by and I only feel worse
Try to forget the ones who forgot you first
You don’t need him and she don’t need you
Gotta stop hanging around because the waiting hurts
And the months go by and I only feel worse
Try to forget the ones who forgot you first
You don’t need him and she don’t need you
Gotta stop hanging around because the waiting hurts
Gotta stop hanging around because the waiting hurts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziurę w sercu, która rozciąga się od wybrzeża do wybrzeża.
/ Align = "left" /
I jeśli znajdę tego, kto cię zaprojektował
There ' d be so much I wanna know
Ponieważ nie podoba mi się mój kształt, potrzeba czasu, by się przygotować.
Przewlekła choroba przybiera postać rozpaczy.
Chcesz coś wiedzieć?
You are the one thing that keeps me up (because I care)
Witam, miło mi poznać.
* I 'm fumbling with myself' cause I ' m just too scared to greet you my love *
Żegnaj, miło cię poznać.
Wyjeżdżam niespodziewanie, zanim ci pokażę.…
Mijają miesiące i czuję się tylko gorzej.
Spróbuj zapomnieć o tych, którzy zapomnieli o Tobie.
Nie potrzebujesz go, a ona Ciebie.
Muszę przestać się tu kręcić, bo czekanie boli.
Mam dziurę w głowie, która rozciąga się od ucha do ucha.
Wykopałem go, bo nie mogłem znieść strachu.
A jeśli nie mogę myśleć, to chyba nie mogę utonąć.
I nie zmarnuję kolejnego roku
Cześć, nie znam cię.
Ale sprawiasz, że czuję, że musi być coś, co zawdzięczam ci moją miłość.
Dobry Boże, tak, to mnie rani Proszę zabierz mnie do tego specjalnego miejsca, gdzie nikt mnie nie opuszcza.
Mijają miesiące i czuję się tylko gorzej.
Spróbuj zapomnieć o tych, którzy zapomnieli o Tobie.
Nie potrzebujesz go, a ona Ciebie.
Muszę przestać się tu kręcić, bo czekanie boli.
Mijają miesiące i czuję się tylko gorzej.
Spróbuj zapomnieć o tych, którzy zapomnieli o Tobie.
Nie potrzebujesz go, a ona Ciebie.
Muszę przestać się tu kręcić, bo czekanie boli.
Muszę przestać się tu kręcić, bo czekanie boli.