Man Overboard — White Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Lies", wykonawca: Man Overboard.

Tekst piosenki

As she walks down the stairs,
Suddenly the whole room stands in pairs.
No ones arm to hold, not for now.
Sleepless nights alone.
As she walks down the stairs
She’s not enough.
«Why is nobody alone but me?
What is it that everyone else has?»
A spine. A mind.
And I’m just not like them
They’ve got pretty eyes and white lies
And real friends, I’ll never fit in.
I’m different.
As he walks in the house
Everybody’s got him figured out.
And all the girls lay traps it seems for him.
Can he take one back?
As he walks, in the house he’s not enough.
What is it that everyone else has?
A spine. A mind.
And I’m just not like them
They’ve got pretty eyes and white lies
And real friends, I’ll never fit in.
I’m different.
So what is it that everyone else has?
Just tell me everything you know
What is it that?
A spine. A mind.
And I’m just not like them
They’ve got pretty eyes and white lies
And real friends, I’ll never fit in.
A spine. A mind.
And I’m just not like them
They’ve got pretty eyes and white lies
And real friends, I’ll never fit in.
And real friends, I’ll never fit in.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy schodzi po schodach,
Nagle cały pokój staje w parach.
Nikt nie trzyma ręki, na razie nie.
Bezsenne noce.
Gdy schodzi po schodach
Ona nie wystarczy.
"Why is nobody alone but me?
Co to jest, że wszyscy inni mają?»
Kręgosłup. Umysł.
I nie jestem taki jak oni.
Mają piękne oczy i białe kłamstwa.
I prawdziwymi przyjaciółmi, nigdy się nie zmieszczę.
Jestem inny.
Gdy wchodzi do domu
Wszyscy go rozgryzli.
I wszystkie dziewczyny zastawiają na niego pułapki.
Czy on może wziąć jedną z powrotem?
Kiedy chodzi, w domu jest za mało.
Co to jest, że wszyscy inni mają?
Kręgosłup. Umysł.
I nie jestem taki jak oni.
Mają piękne oczy i białe kłamstwa.
I prawdziwymi przyjaciółmi, nigdy się nie zmieszczę.
Jestem inny.
Więc co to jest, że wszyscy inni mają?
Powiedz mi wszystko, co wiesz.
Co to jest?
Kręgosłup. Umysł.
I nie jestem taki jak oni.
Mają piękne oczy i białe kłamstwa.
I prawdziwymi przyjaciółmi, nigdy się nie zmieszczę.
Kręgosłup. Umysł.
I nie jestem taki jak oni.
Mają piękne oczy i białe kłamstwa.
I prawdziwymi przyjaciółmi, nigdy się nie zmieszczę.
I prawdziwymi przyjaciółmi, nigdy się nie zmieszczę.