Man Ray — El Comisario Miguel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Comisario Miguel", wykonawca: Man Ray.

Tekst piosenki

Era una noche oscura
Alguien lo vio salir
Fue por una bebida
Y nadie lo vio volver
Era una noche fría
Cuando se fue Miguel
Vestido de comisario
Entraba en un burdel
No me sigan No me van a ver
De lo contrario
Van a parar al cuartel
Siempre va bien vestido
A confesarse con él
El cura lo llama héroe
De la patria y de la fe
Travestis en las esquinas
Comparten la noche con él
Matones y policías
Bailando en el burdel
No me sigan…
Rosario de palo santo
La Biblia en el cajón
Miguel es un policía
Un héroe de la nación
Un crucifijo en el cuarto
La Biblia en el cajón
Miguel es un policía
Un héroe de la nación
No me sigan…
Van a parar al cuartel
Van a parar al cuartel, de la provincia
Van a parar al cuartel, de la provincia
De la provincia
El comisario
Marche para el calabozo

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była ciemna noc.
Ktoś widział, jak wyszedł.
To było przy drinku.
Nikt go nie widział.
To była zimna noc.
Kiedy Michał odszedł
Sukienka komisarza
Był w burdelu.
Nie idź za mną, nie zobaczą mnie.
Inaczej
Zatrzymają się w koszarach.
Zawsze jest dobrze ubrany.
Spowiadać się z nim.
Ksiądz nazywa go bohaterem
Z ojczyzny i wiary
Transwestyci w rogach
Dzielą noc z nim
Bandyci i policjanci
Taniec w burdelu
Nie idź za mną.…
Rosario de Palo Santo
Biblia w szufladzie
Miguel jest policjantem.
Bohater narodu
Krucyfiks w pokoju
Biblia w szufladzie
Miguel jest policjantem.
Bohater narodu
Nie idź za mną.…
Zatrzymają się w koszarach.
Do koszar, do prowincji.
Do koszar, do prowincji.
Z prowincji
Komisarz
Marsz do lochu