Man — Exit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exit", wykonawca: Man.
Tekst piosenki
Faced the crowd
In a blind mirror
Skull smashed headfirst
Against this wall of inner need
I knew this fall
Would send it all down towards the lights
And they will question once more
From their unscathed towers
I’ll answer:
Go on and force
Your one-bit truth until the end
I’ll swallow every bullet
That rips through the hull
A sheltered life crawls forward, vomits
And folds around twin blades
I pull it back like last time
Yet it never cuts through all the way
I always have to take it hostage
Whenever I feel
I find no way to begin
It always bled from within
They fed the dreams so it could rip
Whenever I feel
I find no way to begin
I’ve grown content in this dream
I’ll let those others take and give
And if I had:
Leaned forward and let their downpours mask
Preburned fields growing supports for a future set in past
Every reflection would lie and every breath would climb blind
Toward their shallow corpse of a self-lit sky
And just its weight would be enough
To send it all off the edge towards that same undecided mind
Towards that self-absorbed conscience that only screams
So predictably:
«Someone burn me an exit»
Stormed their black-rise tower looming past
Drove them all out into a corner
Of the memory gridmap
Airlocked and silenced, I kept holding back
Finally burned them all alive
Before cutting off my own blood supply
I knew they had it bypassed to a bloodthirsty human mass
That infested with a false promise of a chance
And held a freedom already dried up and past
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
In a blind mirror
Czaszka zmiażdżona główkaprzypisy
/ Align = "left" / Linear
Wiedziałem tej jesieni
/ Align = "left" /
I będą pytać jeszcze raz
Z ich nienaruszonych wież
Odpowiem.:
/ Align = "left" /
Twoja jednotomowa prawda aż do końca
Połknę każdą kulę.
/ Align = "left" /
Osłonięte życie czołga się do przodu, wymiotuje
I fałdy wokół Twin blades
Wycofuję się jak ostatnim razem.
/ Align = "left" /
Zawsze muszę brać go jako zakładnika.
Whenever I feel
I find no way to begin
Zawsze krwawi od wewnątrz.
Karmiły marzenia, żeby mogły się rozerwać.
Whenever I feel
I find no way to begin
I ' ve grown content in this dream
Pozwolę tym innym brać i dawać
I gdybym miał:
Pochylili się do przodu i dali maskę ulewy
Preburned fields growing supports for a future set in past
Każde odbicie leżało, a każdy oddech wspinał się na oślep.
/ Align = "left" /
I tylko jego waga by wystarczyła.
Wysłać to wszystko z krawędzi do tego samego niezdecydowanego umysłu
Ku temu pochłoniętemu sobą sumieniu, które tylko krzyczy
Tak przewidywalnie:
"Someone burn me an exit»
Szturm na ich czarną wieżę, nadciągającą w przeszłość.
Wypędził ich wszystkich w róg.
Pamięci gridmap
/ Align = "left" /
W końcu spalił ich żywcem.
Zanim odetnę sobie dopływ krwi.
Wiedziałem, że ominęli to do krwiożerczej ludzkiej masy.
Który został zaatakowany fałszywą obietnicą szansy
And held a freedom already such up and past