Maná — Un lobo por tu amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un lobo por tu amor", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Sábado en la noche
te he buscado en casi todos lados.
Sábado en la noche
he rolado en esta ciudad.
La noche tiene una luna tatuada.
Mi mente se siente trastocada.
Sea donde estés, se adonde te voy a atrapar.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo por tu amor.
Oh no!
Y no te vas a escapar.
Te busco entre la adrenalina
y la locura de este antro.
Te busco y alucino
tanta zorra que hay aqui adentro.
La luna está afectando mis sentidos
y yo como un lobo dando aullidos.
Sea donde estés, se adonde te voy a atrapar.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo por tu amor.
Oh no!
Y no te vas a escapar.
Quiero besarte amor.
Quiero morderte amor.
Quiero volcarme en ti
y derramar mi amor.
Un lobo, por tu amor soy.
Un lobo, soy yo.
Un lobo, soy yo.
Un lobo, amor.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo en soledad.
Un lobo sin su amor.
Nena sin su amor.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Un lobo por tu amor.
Y no te vas a escapar.
Oh yeah!
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W sobotę wieczorem
wszędzie cię szukałem.
W sobotę wieczorem
jeździłem w tym mieście.
Noc ma wytatuowany Księżyc.
Mój umysł jest szalony.
Gdziekolwiek jesteś, wiem, gdzie cię złapię.
Wilk za Twoją miłość.
Kochanie, za Twoją miłość.
Jestem twoim drapieżnikiem.
Twój drapieżnik.
Wilk za Twoją miłość.
O nie!
I nie uciekniesz.
Szukam cię wśród adrenaliny.
i szaleństwo tej knajpy.
Szukam cię i cieszę się.
jest tu tyle suczek.
Księżyc wpływa na moje uczucia.
a ja walczę jak wilk.
Gdziekolwiek jesteś, wiem, gdzie cię złapię.
Wilk za Twoją miłość.
Kochanie, za Twoją miłość.
Jestem twoim drapieżnikiem.
Twój drapieżnik.
Wilk za Twoją miłość.
O nie!
I nie uciekniesz.
Chcę cię pocałować, kochana.
Chcę cię ugryźć, kochana.
Chcę się na Ciebie przewrócić.
i wylać swoją miłość.
Wilk, dla twojej miłości ja.
Wilk, to ja.
Wilk, to ja.
Wilk, kochanie.
Wilk za Twoją miłość.
Kochanie, za Twoją miłość.
Jestem twoim drapieżnikiem.
Twój drapieżnik.
Wilk jest sam.
Wilk bez jego miłości.
Kochanie bez jego miłości.
Wilk za Twoją miłość.
Kochanie, za Twoją miłość.
Wilk za Twoją miłość.
I nie uciekniesz.
O tak!
Jestem wilkiem.,
Wilk za twoją miłością.
Jestem wilkiem.,
Wilk za twoją miłością.
Jestem wilkiem.,
Wilk za twoją miłością.
Jestem wilkiem.,
Wilk za twoją miłością.
Jestem wilkiem.,
Wilk za twoją miłością.