Manafest — Kimi Wa Fighter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kimi Wa Fighter", wykonawca: Manafest.

Tekst piosenki

I thought I’d seen it all, but I didn’t
Floods came, crashed in the distance
Sometimes we fall, we’re not finished
This is a call, keep living
Earthquakes and cries from the righteous
But we unite and rise in the crisis
Tell them all this is who I am
I speak love and peace for Japan
恐れても
ふるえても
倒れても
それでも won’t break
You won’t break
You will rise again
You’re a fighter
キミは fighter
Don’t be afraid to stand
末来へ Japan
Burned up the past, rise from the ash
Fade it to black, we won’t collapse
I see clear skies on the map
No fear tonight, hold fast
Cold world never looking back
Rebuild our dreams, how’s that?
I believe in God, we can beat the odds
To the stars, Japan, hold on
恐れても
ふるえても
倒れても
それでも won’t break
You won’t break
You will rise again
You’re a fighter
キミは fighter
Don’t be afraid to stand
末来へ Japan
You’re a fighter
キミは fighter
Stand and fight, we gotta get up
Crossed the line, can’t give up
Won’t run away, we’ll stand in faith
Too far to quit, gotta man up
Now’s the time, gotta stand up
You will rise again
You’re a fighter
キミは fighter
Don’t be afraid to stand
末来へ Japan
You’re a fighter
キミは fighter
Don’t be afraid to stand
末来へ Japan
You’re a fighter
キミは fighter
Oh, oh, oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że widziałem to wszystko, ale nie widziałem.
Powodzie nadeszły, rozbiły się w oddali
Czasami upadamy, nie kończymy
To jest wezwanie, żyj dalej
Trzęsienia ziemi i krzyki Sprawiedliwych
Ale zjednoczymy się i wzniesiemy się w kryzysie.
Powiedz im, kim jestem.
I speak love and peace for Japan
恐れても
ふるえても
倒れても
/ Align = "left" /
You won ' t break
Znów powstaniesz.
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Don ' t be afraid to stand
末来へ Japonii
/ Align = "left" /
Fade it to black, we won ' t collapse
Widzę czyste Niebo na mapie
Nie bój się, trzymaj się.
Cold world never looking back
Odbudować nasze marzenia, co ty na to?
Wierzę w Boga, możemy pokonać szanse
To the stars, Japan, hold on
恐れても
ふるえても
倒れても
/ Align = "left" /
You won ' t break
Znów powstaniesz.
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Don ' t be afraid to stand
末来へ Japonii
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Wstań i walcz, musimy wstać.
Przekroczyłem granicę, nie mogę się poddać.
Nie uciekniemy, Będziemy trwać w wierze
Too far to quit, gotta man up
Now ' s the time, gotta stand up
Znów powstaniesz.
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Don ' t be afraid to stand
末来へ Japonii
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Don ' t be afraid to stand
末来へ Japonii
Jesteś wojownikiem.
キミは Fighter
Oh, oh, oh, oh