Manafest — Wanna Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Know You", wykonawca: Manafest.
Tekst piosenki
You won’t call, won’t talk
What’s wrong with ye We used talk, go for walks
Now I don’t see ye It’s not the same, like the days
When we used to meet up You’ve changed in a way
Like you got secrets
You won’t pick up, your mom says ye distant
And I can’t figure this out without your help
I want to know ye, or wanna not know ye I try to get close ye keep pushing me over
Why won’t you talk to me?
I’d tell you anything
Oh don’t push me away
I want to know you
I want to know you
I’m through with questioning
I thought you felt the same
No don’t push me away
I want to know your thoughts
I want to know your mind
I want to know you I want know you
Let me out this place
Let me into your space place, I want to know you, I want to know you
It’s been two weeks 3 days, I’m not sleeping
I had a dream you were flying this plane leaving
I got a feeling it was real and I wasn’t dreaming
Is it me or not seeing you, has got me freaking?
My self esteem fleeing, a piece of me missing
My friends say I should bail while I’m still breathing
You got to call me, let me know what you’re thinking
I’m free falling, cold, all alone sinking
Sorry this is not in person, but this is not working
I wrote this, hope you get it cause it’s not worth it Loved people love people
Hurt people hurt people,
You hurt me and it cut lethal
I tried so hard, I was so young
I flied so far thinking it was real love
Now I’m gone so long girl I’ve moved on I thank God cause he put me with a real one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zadzwonisz, nie powiesz.
What ' s wrong with ye we used talk, go for walks
Teraz cię nie widzę, to nie to samo, jak za dnia.
Kiedy się spotykaliśmy, zmieniłeś się w pewien sposób.
Jakbyś miał sekrety.
Nie odbierzesz, twoja mama mówi, że jesteś zdystansowana.
I nie mogę tego rozgryźć bez twojej pomocy.
I want to know ye, or wanna not know ye I try to get close ye keep pushing me over
Dlaczego nie chcesz ze mną rozmawiać?
I ' d tell you anything
Oh don ' t push me away
Chcę cię poznać.
Chcę cię poznać.
Skończyłem z przesłuchaniami.
Myślałem, że czujesz to samo.
Nie odpychaj mnie.
Chcę poznać twoje myśli.
I want to know your mind
Chcę cię poznać chcę cię poznać
Wypuść mnie stąd.
Wpuść mnie do swojego miejsca, chcę cię poznać, chcę cię poznać
Minęły dwa tygodnie, trzy dni, nie śpię.
Śniło mi się, że lecisz tym samolotem.
I got a feeling it was real and I wasn ' t dreaming
Czy to ja, czy nie widząc cię, doprowadza mnie do szału?
Moja samoocena ucieka, brakuje mi Części mnie
Moi przyjaciele mówią, że powinienem odpuścić, póki jeszcze oddycham.
Musisz do mnie zadzwonić, dać znać, co myślisz.
I ' m free falling, cold, all alone sinking
Przykro mi, ale to nie działa.
Napisałam to, mam nadzieję, że to dostaniesz, bo nie warto kochać ludzi, kochać ludzi.
"Hurt people hurt people",
Zraniłeś mnie i to cięło śmiertelnie.
Tak bardzo się starałam, byłam taka młoda
I flied so far thinking it was real love
Teraz nie ma mnie tak długo dziewczyno ruszyłem dalej dziękuję Bogu bo on umieścił mnie z prawdziwym