Manafest — Will You Catch Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Catch Me", wykonawca: Manafest.
Tekst piosenki
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Kicked out of the womb he was forgotten
Step child exiled and then adopted
Cold feet beneath these sheets of cotton
Can’t sleep his stomach keeps talking
Passed around from New York to Boston
New school, no family wants him
In the church he prays to God often
Says a prayer with his hands raised calling
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
He was a legend in the streets of Compton
No police or brigade could stop him
Hell’s Angel out the clouds and fallen
Spent years in a world of Sodom
No prison or family wants him
Born a vagabond losing his conscience
Just a kid turned into a monster
Another lost one calling for father
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
The sun will come out tomorrow
The dark will run from the day
You pulled me out of my sorrows
When you call out my name
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall down
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapiesz mnie, jak się przewrócę?
If I fall down
Złapiesz mnie?
If I fall
Wyrzucony z łona został zapomniany.
Dziecko stepowe wygnane, a następnie adoptowane
Zimne stopy pod tymi prześcieradłami bawełny
Nie może spać, jego żołądek ciągle gada.
Z Nowego Jorku do Bostonu.
Nowa szkoła, żadna rodzina go nie chce.
W kościele często modli się do Boga
Odmawia modlitwę z podniesionymi rękami wzywając
Złapiesz mnie, jak się przewrócę?
If I fall down
Złapiesz mnie?
If I fall
Zabierz ze mnie tę klątwę, wyciągnij mnie z tego snu.
I need a Saviour tonight
Był legendą na ulicach Compton.
Żadna policja ani brygada go nie powstrzyma.
Hell ' S Angel out the clouds and fallen
Lata spędzone w świecie Sodomy
Żadne Więzienie ani rodzina go nie chcą.
Urodzony włóczęga tracąc sumienie
Dzieciak zamienił się w potwora.
Kolejny zagubiony wzywa ojca.
Złapiesz mnie, jak się przewrócę?
If I fall down
Złapiesz mnie?
If I fall
Zabierz ze mnie tę klątwę, wyciągnij mnie z tego snu.
I need a Saviour tonight
Jutro wzejdzie słońce.
The dark will run from the day
Wyciągnęłaś mnie z moich smutków
When you call out my name
Złapiesz mnie, jak się przewrócę?
If I fall down
Złapiesz mnie?
If I fall
Złapiesz mnie, jak się przewrócę?
If I fall down
Złapiesz mnie?
If I fall down
Zabierz ze mnie tę klątwę, wyciągnij mnie z tego snu.
I need a Saviour tonight