Manal — Casa Con Diez Pinos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casa Con Diez Pinos", wykonawca: Manal.
Tekst piosenki
Una casa con diez pinos
Hacia el sur hay un lugar
Ahora mismo voy allá
Porque ya no puedo más…
No puedo más, no puedo más
Vivir en la ciudad
Entre humo y soledad, no
Nada más que respirar
Nunca más, nunca más
En la ciudad
Un jardín y mis amigos
No se puede comparar
Con el ruido infernal
De esta guerra de ambición
Para triunfar y conseguir
Prestigio en la ciudad
Dinero nada más
Sin tiempo de mirar
Un jardín bajo el sol…
Antes de morir
No hay preguntas que hacer
Una simple reflexión
Sólo se puede elegir
Oxidarse o resistir
Poder ganar o empatar…
Prefiero sonreír
Mirar dentro de mí
Fumar o dibujar
Para que complicar
Complicar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dom z dziesięcioma sosnami
Na południe jest miejsce,
Właśnie tam idę.
Bo już nie mogę.…
Już nie mogę.
Życie w mieście
Między dymem a samotnością, nie.
Nic poza oddychaniem.
Nigdy więcej, nigdy więcej.
W mieście
Ogród i moi przyjaciele
To nie może się równać
Z piekielnym hałasem
Z tej wojny ambicji
Aby odnieść sukces i zdobyć
Prestiż w mieście
Pieniądze nic więcej
Nie ma czasu na oglądanie
Ogród pod słońcem…
Przed śmiercią
Brak pytań do zadawania
Proste odbicie
Można tylko wybrać
Rdzewieć lub oprzeć
Możliwość wygrania lub połączenia…
Wolę się uśmiechać.
Zajrzyj do mnie.
Palić lub rysować
Aby skomplikować
Komplikować