Manal — Informe de un Día tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Informe de un Día", wykonawca: Manal.
Tekst piosenki
Algo comienza hoy para mí
No tengo prisa por ver lo que es
No es historia, ni mirar hacia atrás, no
Es ginebra, amigos, nada más
Esto lo esperé tanto
Que casi no sé que hoy llegó
Trampas de vivir siempre
Sin ninguna explicación
No miro el techo para ver más que yeso
Y la ventana me sirve para mirar
Un edificio con gente que desayuna
Se peina y fuma en la rutina de continuar
Yo estoy aquí tan tranquilo
Revuelvo mi pelo, me miro los pies
Ellos están ahí, no sé como
Los puedo ver aún sin mirar
Y me pregunto ¿por qué ayer
Lloraba, pensaba en que
Si acá no hay nada, no hay nada que ver
Que sea raro, inexplicable, sin un por qué
Esta reflexión solo me sirve
Para tomarme un café
Y el amanecer que ahora me espera
Es garantía de mi fe
Esta reflexión solo me sirve
Para tomarme un café
Y el amanecer que ahora me espera
Es garantía de mi fe
¡Qué bien estoy!, que bien, que bien
Quizá me ría dentro de un rato, o por qué reír;
O me recuerde en un andén, junto a un tren
Que va a algún lado en donde alguien toma café
Esta reflexión solo me sirve
Para tomarme un café
Y el amanecer que ahora me espera
Es garantía de mi fe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś zaczyna się dzisiaj dla mnie
Nie spieszę się, aby zobaczyć, co to jest.
To nie jest historia, nie patrząc wstecz, nie.
To Gin, nic więcej.
Na to czekałem.
Że prawie Nie wiem, co dziś przyszło.
Pułapki życia zawsze
Bez żadnego wyjaśnienia
Nie patrzę na sufit, żeby zobaczyć więcej niż tynk.
A okno służy mi do oglądania,
Budynek z ludźmi, którzy jedzą śniadanie
Przeczesuje włosy i pali w rutynie kontynuacji
Jestem tu tak cicho.
Potarguję włosy, patrzę na nogi.
Są tam, Nie wiem jak
Widzę ich bez patrzenia.
I zastanawiam się, dlaczego wczoraj
Płakałem, myślałem o tym
Jeśli nic tu nie ma, nie ma nic do oglądania.
Niech to będzie dziwne, niewytłumaczalne, bez powodu.
To odbicie służy mi tylko
Na kawę.
I świt, który teraz czeka na mnie.
To gwarancja mojej wiary.
To odbicie służy mi tylko
Na kawę.
I świt, który teraz czeka na mnie.
To gwarancja mojej wiary.
Nic mi nie jest!. jak dobrze, jak dobrze.
Może będę się śmiać po jakimś czasie, albo po co się śmiać;
Albo przypomnij sobie mnie na peronie obok pociągu.
Który idzie gdzieś, gdzie ktoś pije kawę.
To odbicie służy mi tylko
Na kawę.
I świt, który teraz czeka na mnie.
To gwarancja mojej wiary.