Mancha de Rolando — Arde la Ciudad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arde la Ciudad", wykonawca: Mancha de Rolando.
Tekst piosenki
Tu equipo volvió a ganar,
te prendieron mil vengalas hoy
la banda grita tu nombre y ves
como la popular se va a caer,
pero tu estrella no esta mas
se la llevo la mañana.
Arde la ciudad,
llueve en tu mirada gris,
la gente festeja y vuelve a reír
pero este carnaval
hoy no te deja dormir
mires donde mires ella esta ahí.
Tu vida siempre fue así
te da y te quita por nada
y aunque estés solo, sin corazón
ahora tenes que seguir la función.
es una fiesta, algo de hoy
donde se junta la hinchada.
Arde la ciudad,
llueve en tu mirada gris,
la gente festeja y vuelve a reír
pero este carnaval
hoy no te deja dormir
mires donde mires ella esta ahí.
Es una fiesta, algo de hoy
donde se junta la hinchada.
Arde la ciudad,
llueve en tu mirada gris,
la gente festeja y vuelve a reír
pero este carnaval
hoy no te deja dormir
mires donde mires ella esta ahí.
Arde la ciudad,
llueve en tu mirada gris,
la gente festeja y vuelve a reír
pero este carnaval
hoy no te deja dormir
mires donde mires ella esta ahí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój zespół wygrał ponownie,
spalili cię dziś tysiącem zemsty.
zespół krzyczy Twoje imię i widzisz,
jak ludzie upadną,
ale twoja gwiazda odeszła.
odbieram ją rano.
Płonie miasto,
deszcz w Twoim szarym spojrzeniu,
ludzie świętują i śmieją się ponownie
ale ten karnawał
nie pozwala Ci dziś spać.
gdziekolwiek spojrzysz, jest tam.
Twoje życie zawsze było takie.
daje i zabiera cię za nic.
i nawet jeśli jesteś sam, bez serca.
teraz musisz wykonać funkcję.
to impreza, coś dzisiaj.
tam, gdzie pęcznieje.
Płonie miasto,
deszcz w Twoim szarym spojrzeniu,
ludzie świętują i śmieją się ponownie
ale ten karnawał
nie pozwala Ci dziś spać.
gdziekolwiek spojrzysz, jest tam.
To impreza, coś dzisiaj.
tam, gdzie pęcznieje.
Płonie miasto,
deszcz w Twoim szarym spojrzeniu,
ludzie świętują i śmieją się ponownie
ale ten karnawał
nie pozwala Ci dziś spać.
gdziekolwiek spojrzysz, jest tam.
Płonie miasto,
deszcz w Twoim szarym spojrzeniu,
ludzie świętują i śmieją się ponownie
ale ten karnawał
nie pozwala Ci dziś spać.
gdziekolwiek spojrzysz, jest tam.