Manchester Orchestra — I Can Feel Your Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Feel Your Pain", wykonawca: Manchester Orchestra.
Tekst piosenki
Well I watched your black tied family
Rise up from graves near cemeteries
That I have not been to since you goodbye
And I drank another simile
And compared your Jesus to a thief
He took my bones and turned them into bread.
Cause I can feel your pain, in my bones, in my bones.
I was scared to call your mother
For news that you weren’t getting better
Well my God, what the hell am I supposed to do?
And I ran off and ran on to something
That I swore was everything but beautiful
I only say that word for you
Cause I can feel your pain, in my bones, in my bones.
And I can feel your pain, deep in my bones, deep in my bones.
And hallelujah to the one in our bones
And hallelujah to the one that we love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądałem Twoją czarną rodzinę.
Powstań z grobów przy cmentarzach
Nie byłem tam od Twojego pożegnania.
I wypiłem kolejną próbę.
I porównał Twojego Jezusa do złodzieja
Wziął moje kości i zamienił je w chleb.
Bo czuję twój ból, w moich kościach, w moich kościach.
Bałem się zadzwonić do twojej matki.
Dla wiadomości, że nie polepsza ci się
Mój Boże, co do cholery mam zrobić?
A ja uciekłem i pobiegłem do czegoś.
Że przysiągłem, że wszystko oprócz piękna
Mówię to tylko dla Ciebie.
Bo czuję twój ból, w moich kościach, w moich kościach.
I czuję twój ból, głęboko w moich kościach, głęboko w moich kościach.
And hallelujah to the one in our bones
And hallelujah to the one that we love