Manchester Orchestra — The Neighborhood Is Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Neighborhood Is Bleeding", wykonawca: Manchester Orchestra.

Tekst piosenki

I heard the neighborhood was bleeding
Pressed shirts and raincoats for the cause
5,000 terminated papers
Can you read them if you’re sleepin'?
'Cause formulas are for nothin'
If I can barely get to sleep
Well, I can be lonely if she’s happy
After all, oh, oh I heard that I was close to dyin'
I.V.'s and dirty drips for the cause
5,000 termination papers
Can you read them, I can see them?
'Cause diagnostics are nothin'
Can you figure out a cure for me That can finally set me free
After all?
I’ll find a way out
I’ll find a way out
I’ll find a way out of here
Do you believe me? Just watch me
'Cause pillowcases are somethin'
For when reality gets obscene
I’m filling feathers around my teeth
After all
Are stars still dyin' for nothing?
It isn’t fair but it’s reality
I need a miracle in my veins
After all, oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że dzielnica krwawi.
Prasowane koszule i płaszcze przeciwdeszczowe dla sprawy
5 tys.
Możesz je czytać, gdy śpisz?
'Cause formules are for nothin'
Jeśli ledwo mogę zasnąć
Mogę być samotny, jeśli jest szczęśliwa.
Po tym wszystkim, oh, oh słyszałem, że byłem bliski śmierci
Kroplówki i brudne krople dla sprawy.
5 tys.
Możesz je przeczytać, ja je widzę?
'Cause diagnostics are nothin'
Możesz wymyślić dla mnie lekarstwo, które w końcu mnie uwolni.
W końcu?
Znajdę wyjście.
Znajdę wyjście.
Znajdę stąd wyjście.
Wierzysz mi? Tylko Patrz.
'Cause pillowshow are something'
Gdy rzeczywistość staje się obsceniczna
Wypełniam pióra wokół zębów.
Po tym wszystkim
Czy Gwiazdy wciąż umierają na próżno?
To niesprawiedliwe, ale to rzeczywistość.
Potrzebuję cudu w moich żyłach.
Po tym wszystkim, oh, oh