Mandalay Victory — The World Is Yours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World Is Yours", wykonawca: Mandalay Victory.
Tekst piosenki
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
The brightest lights
The colours and the numbers are so blinding
To a reality I need you to realize
I watch you throw down every last piece you have
And I know you can stop
Together we’ll find a way to end this
A gambling man who rolls the dice
Holds his future in his hands
The world is yours if you want it
I know that its so much easier said than done
But I’m here to help
You I’ll give my all just to save you from this hell
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life you wanted
A broken man falls and he weeps feels like an empty cage
He buries his head deep into his hands
He has risked it all and lost
And now the man must choose
To take this as a lesson or a loss
Take this as a lesson or live it as a loss
Wake up
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life that you wanted
You’ve lost it all with no one to blame but yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz szczęśliwą rękę.
Ale czy zagrasz?
Odebrać życie, które chciałbyś mieć
Masz szczęśliwą rękę.
Ale czy zagrasz?
Odebrać życie, które chciałbyś mieć
Najjaśniejsze światła
Kolory i liczby są tak oślepiające
To a reality I need you to realize
I watch you throw down every last piece you have
I Wiem, że możesz przestać
Razem znajdziemy sposób, by to zakończyć.
Hazardzista, który rzuca kostką
Trzyma swoją przyszłość w swoich rękach.
Świat jest Twój, jeśli tego chcesz.
Wiem, że łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Ale Jestem tu, by pomóc.
Dam z siebie wszystko, by ocalić cię od tego piekła.
Hazardzista stracił wszystko i trzyma tylko popiół w rękach
Czy to jest życie, którego chciałeś
Załamany człowiek upada i płacze czuje się jak pusta Klatka
Chowa głowę głęboko w swoje ręce.
Zaryzykował wszystko i przegrał.
A teraz człowiek musi wybrać
Potraktować to jako lekcję lub stratę.
Potraktuj to jako lekcję, albo przeżyj to jako stratę.
Obudź się.
Hazardzista stracił wszystko i trzyma tylko popiół w rękach
Czy to jest życie, którego chciałeś
Straciłeś wszystko, nie obwiniając nikogo poza sobą.