Мандариновый рай — Сон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сон", wykonawca: Мандариновый рай.
Tekst piosenki
Я тихенько у день ніч пускаю,
Але дивні думки я не шукаю
І неначе сон мій дивний шось втрачає
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
І на чорних шляхах, які в пустелі,
Намагаюся знайти я собі оселю,
Трохи дива твого, що є маленьке
І що сяє мені вночі як сонце, вночі як сонце…
Приспів:
Може день промине наче диво моє,
Може він пролетить наче сон мій новий,
То не він, то не я, то не вітер в стелі,
То у мене зоря нова печальна, нова печальна…
І як сльози дощі летять дівочі
І за хмарами знов заплющив очі
Тихо-тихо собі я там літаю
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho w dzień puszczam noc,
Ale nie szukam dziwnych myśli
I jakby mój dziwny sen coś tracił
I już cię nie zauważam.…
I na czarnych drogach, które są na pustyni,
Próbuję znaleźć sobie dom.,
Trochę cudu twojego, że jest mały
I co świeci mi w nocy jak słońce, w nocy jak słońce…
Refren:
Może dzień minie jak cud mój,
Może poleci jak mój nowy sen.,
To nie on, to nie ja, to nie Wiatr w suficie,
Wtedy mam Świt Nowy smutny, nowy smutny…
I jak łzy deszcze lecą panieńskie
I za chmurami ponownie zamknął oczy
Cicho, cicho sobie LATAM tam
I już cię nie zauważam.…