Mandisa — Broken Hallelujah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Hallelujah", wykonawca: Mandisa.
Tekst piosenki
With my love and my sadness
I come before You Lord
My heart’s in a thousand pieces
Maybe even more
Yet I trust in this moment
You’re with me somehow
And You’ve always been faithful
So Lord even now
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Oh Father, You have given
Much more than I deserve
And I have felt Your hand of blessing
On me at every turn
How could I doubt Your goodness
Your wisdom, Your grace
Oh Lord hear my heart
In this painful place
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
I lift my voice
(Hallelujah)
Your spirit moves
(Hallelujah)
I raise my hands
(Hallelujah)
I reach for you
(Hallelujah)
'Cause all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Hallelujah
Tłumaczenie tekstu piosenki
With my love and my sadness
Przychodzę przed Tobą, Panie.
Moje serce jest w tysiącu kawałków
Może nawet więcej.
/ Align = "left" /
"You' re with me somehow"
I zawsze byłeś wierny
So Lord even now
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
Kiedy moja jedyna oferta
Is shattered praise
Wciąż pieśń adoracji
Powstanie z tych ruin
I będę cię wielbić
I ci podziękuję.
Nawet gdy moja jedyna chwała
Is a broken hallelujah
Ojcze, dałeś
O wiele więcej niż na to zasługuję.
I poczułem twoją dłoń błogosławieństwa
On me at every turn
Jak mógłbym wątpić w twoją dobroć?
Wasza mądrość, wasza łaskawość.
Oh Lord hear my heart
W tym bolesnym miejscu
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
Kiedy moja jedyna oferta
Is shattered praise
Wciąż pieśń adoracji
Powstanie z tych ruin
I będę cię wielbić
I ci podziękuję.
Nawet gdy moja jedyna chwała
Is a broken hallelujah
Alleluja, alleluja, alleluja
I lift my voice
(Hallelujah)
Your spirit moves
(Hallelujah)
I raise my hands
(Hallelujah)
I reach for you
(Hallelujah)
'Cause all that I can sing
Is a broken hallelujah
Kiedy moja jedyna oferta
Is shattered praise
Wciąż pieśń adoracji
Powstanie z tych ruin
I będę cię wielbić
I ci podziękuję.
Nawet gdy moja jedyna chwała
Is a broken hallelujah
Alleluja