Mandisa — True Beauty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Beauty", wykonawca: Mandisa.

Tekst piosenki

Do you think that a California girl’s
Supposed to have curls and wear a jean size 3?
All the curves in all the right places
Spray tanned faces just like on TV?
And we read in the gospel of Vogue
That we’re all supposed to dress and move and be Visions of perfection, such a misconception
'Cause the real connection is deeper than the eye can see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
True, true, true, true, true beauty
Don’t know much about Dolce & Gabbana
Seems like a lot of drama to me And you can keep all your red high heels
And open-toed shoes, I’m good in my bare feet
Let’s get down to the nitty gritty
Enough sex and the city, what about purity?
Skin is just the surface, the passion and the purpose
That’s burning down inside us is really what we need to see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
It’s doesn’t come in a bottle, doesn’t come in a box
You can’t spray it on, you can’t wash it off
You can’t nip and tuck, you can’t sew it up So don’t waste your time
It’s the love in your heart, the peace in your soul
The hope in your smile lets the whole world know
This little light you gotta let it shine
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see, yeah
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
He made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
Hear me girls, gotta let the world know true beauty

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślisz, że dziewczyna z Kalifornii
Powinnam mieć loki i nosić dżinsy w rozmiarze 3?
/ Align = "left" /
Opalone w sprayu twarze jak w telewizji?
I czytamy w Ewangelii Vogue
Że wszyscy powinniśmy się ubierać, poruszać i być wizjami perfekcji, takie błędne przekonanie
'Cause the real connection is deeper than the eye can see
Co jest w tobie, co jest we mnie?
The hands that made the moon and stars
Góry i morza
Uczyniła Cię cudowną, piękną, cudowną
Niech cały świat ujrzy twoje prawdziwe piękno
Cały świat widzi twoje prawdziwe piękno
True, true, true, true, true beauty
Don ' t know much about Dolce & Gabbana
Wydaje mi się, że to wielki dramat, a Ty możesz zatrzymać swoje czerwone szpilki.
And open-toed shoes, I ' m good in my Bose feet
Przejdźmy do sedna.
Wystarczy seksu i miasta, a co z czystością?
Skóra to tylko powierzchnia, pasja i cel
To płonące wewnątrz nas jest naprawdę to, co musimy zobaczyć
Co jest w tobie, co jest we mnie?
The hands that made the moon and stars
Góry i morza
Uczyniła Cię cudowną, piękną, cudowną
Niech cały świat ujrzy twoje prawdziwe piękno
Cały świat widzi twoje prawdziwe piękno
To nie przychodzi w butelce, nie przychodzi w pudełku
Nie możesz tego spryskać, nie możesz tego zmyć.
Nie możesz go zszyć, więc nie trać czasu.
To miłość w twoim sercu, pokój w twojej duszy
Nadzieja w twoim uśmiechu pozwala całemu światu wiedzieć
This little light you gotta let it shine
Co jest w tobie, co jest we mnie?
The hands that made the moon and stars
Góry i morza
Uczyniła Cię cudowną, piękną, cudowną
"Let the whole world see, yeah"
Co jest w tobie, co jest we mnie?
The hands that made the moon and stars
Góry i morza
Uczynił cię cudowną, piękną, cudowną
Niech cały świat ujrzy twoje prawdziwe piękno
Cały świat widzi twoje prawdziwe piękno
Słuchajcie mnie dziewczyny, musicie pokazać światu prawdziwe piękno