Mando Diao — Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Child, I’m with you, all of the time
When a shadow falls, I’m with you
When you’re down, where the darkness crawls
I’m with you, you came down and a shadow fell
Return to you, you came down and a shadow fell
I’m with you, I’m with you
Sleep now child, what became
Of those brokenhearted ghosts around us?
They’re all gone, far away, if they’re back
Again they come as fairies
Oh, take my hand, we’ll take a ride
To the land of dream beyond the prairie, oh Child, I’m with you, all of the time
When a shadow falls, I’m with you
When you’re down, where the darkness crawls
I’m with you, you came down and a shadow fell
Return to you, you came down and a shadow fell
I’m with you, I’m with you
Sleep now child, what became
Of those monsters screaming in our minds?
Oh, fade it out, forever gone
Tumbling, rounding, circles in the ground
Oh, take my hand, we’ll take a ride
To the land of dream beyond the prairie, oh Child, I’m with you, all of the time
When a shadow falls, I’m with you
When you’re down, where the darkness crawls
I’m with you, you came down and a shadow fell
Return to you, you came down and a shadow fell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko, jestem z tobą, cały czas
Kiedy cień spada, jestem z Tobą
Kiedy jesteś w dole, gdzie pełza ciemność
Jestem z Tobą, zstąpiłeś i spadł Cień
/ Align= "left" /
Jestem z tobą, jestem z Tobą
Sleep now child, what became
Tych duchów o złamanym sercu wokół nas?
/ Align = "left" /
Znowu przychodzą jako wróżki
Oh, take my hand, we ' ll take a ride
Do krainy snów za prerią, Och dziecko, jestem z tobą, cały czas
Kiedy cień spada, jestem z Tobą
Kiedy jesteś w dole, gdzie pełza ciemność
Jestem z Tobą, zstąpiłeś i spadł Cień
/ Align= "left" /
Jestem z tobą, jestem z Tobą
Sleep now child, what became
Tych potworów krzyczących w naszych umysłach?
Oh, fade it out, forever gone
Tumbling, rounding, circles in the ground
Oh, take my hand, we ' ll take a ride
Do krainy snów za prerią, Och dziecko, jestem z tobą, cały czas
Kiedy cień spada, jestem z Tobą
Kiedy jesteś w dole, gdzie pełza ciemność
Jestem z Tobą, zstąpiłeś i spadł Cień
/ Align= "left" /