Mando Diao — Gloria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloria", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Well, now she don’t need to see the sun ahead
Don’t need that help from God above
If you’re losing her don’t be sad
'Cause she will offer you heart attacks
She’s tired of problems that you caused her mind
Tired of all those lies in your freak show
Tired of being alone at night
Being the lowest cat on earth
So Gloria steps out from the prison
Gloria’s no longer the wasted disco girl
You’ve been dreaming about
Gloria, alone now forever
Gloria, away in the air now
Gloria, she’s no longer your slave, no, no It’s time for you to see yourself
All the misery you brought up Gloria’s one day ahead
Watching you from the heaven’s gate
She’s tired of problems that you caused her mind
Tired of all those lies in your freak show
Tired of being alone at night
Being the lowest cat on earth
So Gloria steps out of the prison
Gloria’s no longer the wasted disco girl
You’ve been dreaming about
Gloria, alone now forever
Gloria, away in the air now
Gloria, she’s no longer your slave, no No longer your slave, no Gloria, alone now forever
Gloria, away in the air now
Gloria, she’s no longer your slave
No, not anymore, no, not anymore
No, no, not anymore, no, no, yeah
Gloria, steps out of the prison
Gloria, no longer the wasted disco girl
You’ve been dreaming about
Gloria, alone now forever
Gloria, away in the air now
Gloria, she’s no longer your slave
No, not anymore, no, no, no, no, not anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz nie musi widzieć słońca.
Don ' t need that help from God above
Jeśli ją tracisz, nie smuć się.
'Cause she will offer you heart attack
Jest zmęczona problemami, które spowodowałeś jej umysł.
Zmęczony tymi wszystkimi kłamstwami w Twoim pokazie dziwactw
Zmęczony byciem samotnym w nocy
Bycie NAJNIŻSZYM kotem na ziemi
Gloria wychodzi z więzienia.
Gloria nie jest już zmarnowaną dziewczyną z disco.
Śniłeś o
Gloria, alone now forever
Gloria, teraz w powietrzu
Gloria, ona nie jest już Twoją niewolnicą, Nie, Nie czas, żebyś zobaczyła siebie.
Całe to nieszczęście, o którym wspomniałeś Glorii jeden dzień przed nami.
Obserwuję cię z niebiańskich bram.
Jest zmęczona problemami, które spowodowałeś jej umysł.
Zmęczony tymi wszystkimi kłamstwami w Twoim pokazie dziwactw
Zmęczony byciem samotnym w nocy
Bycie NAJNIŻSZYM kotem na ziemi
Gloria wychodzi z więzienia.
Gloria nie jest już zmarnowaną dziewczyną z disco.
Śniłeś o
Gloria, alone now forever
Gloria, teraz w powietrzu
Gloria, ona nie jest już Twoją niewolnicą, nie jest już Twoją niewolnicą, Nie Gloria, samotna teraz na zawsze
Gloria, teraz w powietrzu
Gloria, ona nie jest już Twoją niewolnicą.
Nie, już nie, już nie.
Nie, Nie, Już Nie, Nie, Nie, tak
Gloria, wychodzi z więzienia.
Gloria, nie jesteś już zmarnowaną dziewczyną z disco.
Śniłeś o
Gloria, alone now forever
Gloria, teraz w powietrzu
Gloria, ona nie jest już Twoją niewolnicą.
Nie, Już Nie, Nie, Nie, Nie, Już nie.