Mando Diao — Hail The Sunny Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hail The Sunny Days", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Share some thoughts for all the pretty people
Bless the gods and all the wealthy fellas
See how they run, see how they try
To give their best for all our beauty
They wear dignity like the falling angels
Proper shoes and the velvet trousers
We were tramps and whores who gathered around
Let's shed a tear for those who's crying
And there ain't no shame
Everybody's waiting for a sunny day
Everybody gets their shot of being someone
So use your sunny day
We're the dirt in the fields you’re running
We're the springtime's first carnation
And we are all alone and so we stand
Above you all, the matched creation
Let's all sing for our broken future
Let's sing for all the idiots
Who will not share their lands
Their lands of gold and big ideas
We ain't got nothing to live up to And there ain't no shame
Everybody's waiting for a sunny day
Everybody gets their shots of being someone
So use your sunny day
And we share our pain
Everybody's waiting for a sunny day
Everybody gets their shot of being someone
So hail the sunny days
And there ain't no shame
Everybody's waiting for a sunny day
Everybody gets their shot of being someone
So hail your sunny day
And we share our pain
Everybody's waiting for a sunny day
Everybody gets their shot of being someone
So hail the sunny days
You gotta hail your sunny days
You gotta hail your sunny days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Share some thoughts for all the pretty people
Pobłogosław bogów i bogaczy
Zobacz jak biegną, zobacz jak próbują
By dać z siebie wszystko dla naszego piękna
Noszą godność jak spadające anioły
Odpowiednie buty i aksamitne spodnie
Byliśmy włóczęgami i dziwkami, które gromadziły się wokół nas.
Uronimy łzę dla tych, którzy płaczą.
And there ain ' t no shame
Everybody ' s waiting for a sunny day
Każdy ma szansę być kimś.
So use your sunny day
We 're the dirt in the fields you' re running
We 're the springtime' s first goździk
I wszyscy jesteśmy sami i tak stoimy
/ Align = "left" /
Śpiewajmy dla naszej zepsutej przyszłości
Zaśpiewajmy dla wszystkich idiotów.
Którzy nie podzielą się swoimi ziemiami
Ich ziemie złota i wielkich idei
We ain 't got nothing to live up And there ain' t no shame
Everybody ' s waiting for a sunny day
Każdy ma swoje ujęcia bycia kimś.
So use your sunny day
And we share our pain
Everybody ' s waiting for a sunny day
Każdy ma szansę być kimś.
So hail the sunny days
And there ain ' t no shame
Everybody ' s waiting for a sunny day
Każdy ma szansę być kimś.
Niech żyje słoneczny dzień
And we share our pain
Everybody ' s waiting for a sunny day
Każdy ma szansę być kimś.
So hail the sunny days
You gotta hail your sunny days
You gotta hail your sunny days