Mando Diao — If I Don't Live Today, Then I Might Be Here Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Don't Live Today, Then I Might Be Here Tomorrow", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Take my hand of funeral flowers in white
Why did you hurt me so?
You said that you never stood out
So go kiss Ann on the cheek
She’s never week
She likes the way you betrayed me But don’t forget If I don’t live today, then I might be here tomorrow
If I don’t live today, then I might be here tomorrow
Be here tomorrow
Watch me shine, as all the lights closes down
It’s just a talent of mine
You know I die whenever I want
So go chase fortune when I’m gone
I’m guilty of reading my own past.
So don’t forget If I don’t live today, then I might be here tomorrow
If I don’t live today, then I might be here tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie za rękę z kwiatami pogrzebowymi w Bieli.
Dlaczego mnie tak zraniłeś?
Mówiłeś, że nigdy się nie wyróżniałeś.
Więc Pocałuj Ann w policzek.
"She' s never week"
Podoba jej się, jak mnie zdradziłeś, ale nie zapomnij, że jeśli nie będę żył dzisiaj, to może będę tu jutro.
Jeśli nie przeżyję dzisiaj, to może będę tu jutro.
Bądź tu jutro.
Patrz, jak świecę, gdy wszystkie światła się zamykają.
To tylko mój talent.
Wiesz, że umieram, kiedy chcę.
Więc idź gonić fortunę, kiedy mnie nie będzie.
Jestem winny czytania mojej własnej przeszłości.
Więc nie zapominaj, że jeśli nie będę żył dzisiaj, to może będę tu jutro.
Jeśli nie przeżyję dzisiaj, to może będę tu jutro.