Mando Diao — Make You Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make You Mine", wykonawca: Mando Diao.

Tekst piosenki

Did you stand in front of me with another guy?
Did you know you just awoke the lion?
So I tried to scream your name
You don’t know who I am
I’m just gon' take you away
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Winter slowly round my mind
I heard you’re doin' fine, I heard you got a son
And haven’t named him. Do you wanna know my name?
I’ve told you many times before. Did I scream enough?
Did you hear me?
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stałaś przede mną z innym facetem?
Wiedziałeś, że właśnie obudziłeś lwa?
Więc próbowałem wykrzyczeć Twoje imię
Nie wiesz, kim jestem.
Zabiorę cię stąd.
Wiatr się kręci, miłość płonie
I ' m gonna make you mine
I ' m gonna make you mine
Wind is turnin ' mad like you like it too
I ' m gonna make you mine
Winter slowly round my mind
Słyszałem, że dobrze ci idzie, słyszałem, że masz syna.
I nie nazwałem go. Chcesz znać moje imię?
Mówiłem ci już wiele razy. Krzyczałem wystarczająco?
Słyszałeś?
Wiatr się kręci, miłość płonie
I ' m gonna make you mine
I ' m gonna make you mine
Wind is turnin ' mad like you like it too
I ' m gonna make you mine
Wiatr się kręci, miłość płonie
I ' m gonna make you mine
I ' m gonna make you mine
Wind is turnin ' mad like you like it too
I ' m gonna make you mine
Wiatr się kręci, miłość płonie
I ' m gonna make you mine
I ' m gonna make you mine
Wind is turnin ' mad like you like it too
I ' m gonna make you mine
Wiatr się kręci, miłość płonie
I ' m gonna make you mine
I ' m gonna make you mine
Wind is turnin ' mad like you like it too
I ' m gonna make you mine