Mando Diao — Popovic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Popovic", wykonawca: Mando Diao.

Tekst piosenki

Have you seen her face
She is covered up with grace
Some of us snows
This beauty today lord
I saw her walking by
Saw her shimmering light
I know what I’m now
It’s a shadow of me babe
But it’s so hard to see through you
You are so easy to love
Oh its so hard to defy you
But I just don’t wanna know
No, I don’t wanna know
That all that I become all that I haven’t done
Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the … position)
Its so hard to be near you
You are so easy to love
Your so easy to love
But its all understood
Don’t believe a thing you hear
She is mine for every …
It’s a chemistry thing
It’s a tale for the angels
Now won’t you be my open books
But close your eyes
No don’t have a look
Everything is in here
All you ever wanted
It’s so hard to see through you
Your so easy to love
Its so hard to defy you
But I just don’t wanna know
I don’t wanna know
That all that I’ve become all that I haven’t
Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the … position)
Its so hard to be
Its so hard to see
Everything that I wanted
Folds me out of the hand
No one understand
Its my live with religion
Its so hard to see through you
I Don’t wanna know
Oh Its so hard to defy you
No I don’t wanna know
No I just don’t wanna know
That its all not the same
And all that I’ve ever done
All that I’ve said and done
Could it have saved me from falling
All my live for you
Morning until noon
Teardrops shout a position
Its so hard to see
Its so hard to be
Everything that I wanted
Folds me out the hand
No one understand
Its religion with breakfast
Its so hard to see through you
But I just don’t wanna know
Oh Its so hard to see through you
Your so easy to love
Your so easy to love
But its all understood
But its all understood

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałeś jej twarz?
Jest okryta łaską
Some of us snows
"This beauty today lord"
Widziałem jak przechodziła obok.
Saw her shimmering light
I know what I ' m now
"It' s a shadow of me babe"
Ale tak trudno cię przejrzeć
You are so easy to love
Tak trudno ci się przeciwstawić.
But I just don ' t wanna know
Nie, Nie chcę wiedzieć.
Że wszystko, czym się staję, wszystko, czego nie zrobiłem
Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the ... position)
Tak trudno być blisko ciebie.
You are so easy to love
Your so easy to love
Ale wszystko rozumiem.
Don ' t believe a thing you hear
Ona jest moja dla każdego …
To kwestia chemii.
To opowieść dla aniołów
"Now won' t you be my open books"
Ale zamknij oczy.
Nie, Nie patrz.
Wszystko jest tutaj.
All you ever wanted
Tak trudno cię przejrzeć.
Your so easy to love
Tak trudno ci się przeciwstawić.
But I just don ' t wanna know
I don ' t wanna know
Że wszystko, czym się stałam, to wszystko, czego nie miałam
Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the ... position)
Its so hard to be
Tak trudno to zobaczyć.
Everything that I wanted
/ Align = "left" /
Nikt nie rozumie.
To moje życie z religią
Tak trudno cię przejrzeć.
I Don ' t wanna know
Tak trudno ci się przeciwstawić.
Nie chcę wiedzieć.
Nie, po prostu nie chcę wiedzieć.
Że to nie to samo
And all that I ' ve ever done
All that I ' ve said and done
Could have saved me from falling
All my live for you
Morning until noon
"Teardrops shout a position"
Tak trudno to zobaczyć.
Its so hard to be
Everything that I wanted
/ Align = "left" /
Nikt nie rozumie.
Jego religia ze śniadaniem
Tak trudno cię przejrzeć.
But I just don ' t wanna know
Tak trudno cię przejrzeć.
Your so easy to love
Your so easy to love
Ale wszystko rozumiem.
Ale wszystko rozumiem.