Мандри — Синій жупан tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Синій жупан", wykonawca: Мандри.
Tekst piosenki
Їхав пан на старій клячі якось по болоту
Кислу ягоду-калину їв зеленим ротом.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Пам-пам…
На плечах його сиділи птаха, крипта та гасич
Їхав пан на старій клячі цілий день та цілу ніч
Заморився, заморився.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Я там спав серед зірок обійнявши місяць
Та й кричу йому згори: «Ти ж хоч подивися!,
Які зорі у чорнім небі».
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan jechał na Starym klechu jakoś na Bagnie
Kwaśną jagodę-Kalinę jadłem zielonymi ustami.
Pan-B-Pan-niebieski żupan
Pan-B-pan jak marcepan.
Pam-pam…
Na jego ramionach siedzieli Ptaha, Krypta i gasich
Pan jechał na starej knajpie przez cały dzień i całą noc
Zamarł, zamarł.
Pan-B-Pan-niebieski żupan
Pan-B-pan jak marcepan.
Spałem tam pośród gwiazd, obejmując Księżyc.
Tak, i krzyczę do niego z góry: "przynajmniej spójrz!,
Jakie gwiazdy na czarnym niebie".
Pan-B-Pan-niebieski żupan
Pan-B-pan jak marcepan.