Mandy Barnett — Rainy Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Days", wykonawca: Mandy Barnett.

Tekst piosenki

Rain drops falling from the sky
Tear drops falling from my eyes
Too many heartaches since you’ve been gone
I’m drowning in sorrow and pain
Too many memories won’t leave me alone
Oh, it’s raining, raining
Rainy days, all I do is think of you
Skies of gray turn my world a deeper blue
With you so far away there’s only rainy days
Sunshine hides behind the clouds
He’s feelin' blue like me Maybe tomorrow he’ll come out again
And shine down on this lonely world
I wish my sorrow would come to an end
'Cause it’s raining, raining
Rainy days, all I do is think of you
Skies of gray turn my world a deeper blue
With you so far away there’s only rainy days
Wishin' and hopin'
You’d hear my heart’s callin', callin'
Tears on your picture, tears on the floor
They’re fallin', fallin'
Rainy days, all I do is think of you
Skies of blue turn my world a deeper blue
With you so far away there’s only rainy days
Rainy days, all I do is think of you
Skies of blue turn my world a deeper blue
With you so far away there’s only rainy days

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krople deszczu spadające z nieba
Łzy spadają mi z oczu.
Too many heartaches since you ' ve been gone
Tonę w smutku i bólu.
Too many memories won ' t leave me alone
Och, pada, pada
Deszczowe dni, wszystko co robię to myślę o Tobie
Skies of gray turn my world a deeper blue
* With you so far away there ' s only rainy days *
Słońce chowa się za chmurami
Czuje się smutny jak ja. Może jutro znowu wyjdzie.
And shine down on this lonely world
Chciałbym, żeby mój smutek dobiegł końca.
'Cause it' s raining, raining
Deszczowe dni, wszystko co robię to myślę o Tobie
Skies of gray turn my world a deeper blue
* With you so far away there ' s only rainy days *
Wishin'and hopin'
You 'd hear my heart 's callin', callin'
Tears on your picture, tears on the floor
They 're fallin', fallin'
Deszczowe dni, wszystko co robię to myślę o Tobie
Błękitne niebo zamieni mój świat w głębszy błękit
* With you so far away there ' s only rainy days *
Deszczowe dni, wszystko co robię to myślę o Tobie
Błękitne niebo zamieni mój świat w głębszy błękit
* With you so far away there ' s only rainy days *