Mandy Capristo — Grace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grace", wykonawca: Mandy Capristo.

Tekst piosenki

This one is dedicated to you
It’s hononorar pleasure, a joy
a dream come true
Yes, I appreciate you
and I’m so truely grateful
I know that I am blessed
Because unconditionally and unselfishly
you have loved me This is my grace
I humbly give thanks
Good favour, good will
and may pace be unto you
This is my grace
Be blessed with god’s grace
Whole-heartly I say …
Thank you, I love you
To my one and only big brother
(Yes, I belive) I belive and I look up to you
(I will always be here and there for you) With you I will fight and turn our
pages of life
Your sister’s by your side
Because unconditionally and unselfishly
you have loved me This is my grace
I humbly give thanks
Good favour, good will
and may pace be unto you
This is my grace
be blessed with god’s grace
Whole-heartly I say …
Mama, dear mother
I strive to be like you
(You're) lovin', carin', faithful, intelligent, strong,
you’re beautiful to me, you’re fawless
Thanks for the words you said, and now
I’m singing for you
Anche per Te, Caro Padre mio
Davanti a tutti, e davanti a Dio
Grazie di Cuore, per tutto quell' che hai fatto per me Mi hai fatto Grande, Mi hai fatto Fiera
Questo mio Songo e la mia Vita vera
Non ho Paura, perche sono la Bambina tua
Grazia per voi, Grazia per noi
Questa bella Melodia, e edeticata a la Familia mia
This is my grace (my grace)
I humbly give thanks
Good favour, good will
and may pace be unto you (may pace be unto you)
This is my grace
be blessed with god’s grace
Whole-heartly I say …
Thank you, I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten jest dedykowany Tobie.
To honorowa przyjemność, radość
a dream come true
Tak, doceniam to.
i jestem tak szczerze wdzięczny
I know that I am blessed
Bo bezwarunkowo i bezinteresownie
kochałeś mnie to jest moja łaska
Pokornie dziękuję.
Dobra przysługa, dobra wola
i niech tempo będzie dla Ciebie
To moja łaska.
Pobłogosław łaskę Bożą
"Whole-heartly I say" …
Dziękuję, Kocham Cię.
Za mojego jedynego starszego brata.
(Yes, I believe) I believe and I look up to you
(I will always be here and there for you) With you I will fight and turn our
pages of life
Twoja siostra jest przy tobie.
Bo bezwarunkowo i bezinteresownie
kochałeś mnie to jest moja łaska
Pokornie dziękuję.
Dobra przysługa, dobra wola
i niech tempo będzie dla Ciebie
To moja łaska.
pobłogosław łaskę Bożą
"Whole-heartly I say" …
Mamo, droga mamo
Staram się być taki jak ty.
(You 're) lovin', carin', faithful, intelligent, strong,
jesteś dla mnie piękna, jesteś bez faworytów
Dzięki za słowa, które powiedziałeś, a teraz
Śpiewam dla Ciebie
Anche per Te, Caro Padre mio
Davanti a tutti, e davanti a Dio
Grazie di Cuore, per tutto quell ' che hai fatto per me mi hai fatto Grande, Mi hai fatto Fiera
Questo Mio Songo e la mia Vita vera
Non ho Paura, perche sono la Bambina tua
Grazia per voi, Grazia per noi
Questa bella Melodia, e edicata a la Familia mia
To jest moja łaska (moja łaska)
Pokornie dziękuję.
Dobra przysługa, dobra wola
i niech tempo będzie dla ciebie (może tempo będzie dla Ciebie)
To moja łaska.
pobłogosław łaskę Bożą
"Whole-heartly I say" …
Dziękuję, Kocham Cię.