Mandy Capristo — Otherside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otherside", wykonawca: Mandy Capristo.
Tekst piosenki
How long how long will I slide
Separate my side
I don’t
I don’t believe it’s fair
Slittin' my throat
It’s all I ever
I heard your voice through a photograph
I thought it up and brought up the past
Once you know you can never go back
I’ve got to take it on the otherside
Centuries are what it meant to me
A cemetery where I married the sea
Stranger things could never change my mind
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side
I don’t
I don’t believe it’s fair
Slittin' my throat
It’s all I ever
Pour my life into a paper cup
The ashtray’s full and I’m spillin' my guts
She wants to know am I still a slut
I’ve got to take it on the otherside
A scarlet starlet and she’s in my bed
A candidate for a soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side
I don’t
I don’t believe it’s fair
Slittin' my throat
It’s all I ever
Turn me on, take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that
It’s not my friend
I tear it down I tear it down
But then it’s born again
How long how long will I slide
Separate my side
I don’t
I don’t believe it’s fair
Slittin' my throat
It’s all I ever
How long… how long
I don’t
I don’t believe it’s fair
Slittin' my throat
It’s all I ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
How long how long will I slide
Separate my side
Nie wiem.
I don 't believe it' s fair
Slittin ' my throat
It ' s all I ever
Słyszałam Twój głos na zdjęciu.
Wymyśliłem to i przywołałem przeszłość.
Kiedy już wiesz, że nie możesz wrócić
I ' ve got to take it on the other side
Wieki są tym, co to dla mnie znaczyło.
A cemetery where I married the sea
Stranger things could never change my mind
I ' ve got to take it on the other side
Take it on the other side
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side
Nie wiem.
I don 't believe it' s fair
Slittin ' my throat
It ' s all I ever
Pour my life into a paper cup
Popielniczka jest pełna, a ja wypluwam flaki.
Pyta, czy nadal jestem dziwką.
I ' ve got to take it on the other side
A scarlet starlet and she ' s in my bed
/ Align = "left" /
Nacisnąć spust i pociągnąć nić
I ' ve got to take it on the other side
Take it on the other side
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side
Nie wiem.
I don 't believe it' s fair
Slittin ' my throat
It ' s all I ever
Turn me on, take me for a hard ride
Burn me out leave me on the other side
Krzyczę i mówię, że
To nie mój przyjaciel.
I tear it down I tear it down
Ale potem narodził się na nowo
How long how long will I slide
Separate my side
Nie wiem.
I don 't believe it' s fair
Slittin ' my throat
It ' s all I ever
Jak długo...
Nie wiem.
I don 't believe it' s fair
Slittin ' my throat
It ' s all I ever