Mandy Moore — Breaking Us In Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Us In Two", wykonawca: Mandy Moore.
Tekst piosenki
Don’t you feel like trying something new
Don’t you feel like breaking out
Or breaking us in two
You don’t do the things that I do
You want to do things I can’t do
Always something breaking us in two
You and I could never live alone
But don’t you feel like breaking out
Just one day on your own
Why does what I’m saying hurt you?
I didn’t say that we were through
Always something breaking us in two
They say two hearts should beat as one for us
We’ll fight it out to see it through
I say that won’t be too much fun for us
Though it’s oh so nice to get advice
It’s oh so hard to do
Could we be much closer if we tried?
We could stay at home and stare
Into each other’s eyes
Maybe we could last an hour
Maybe then we’d see right through
Always something breaking us in two
There’s always something breaking us in two
Breaking us in two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcesz spróbować czegoś nowego?
Nie masz ochoty na ucieczkę?
Albo rozbijając nas na pół.
You don ' t do the things that I do
You want to do things I can ' t do
Zawsze coś łamie nas na pół.
You and I could never live alone
Ale czy nie masz ochoty się wyrwać?
Just one day on your own
Dlaczego to co mówię cię boli?
Nie powiedziałem, że z nami koniec.
Zawsze coś łamie nas na pół.
Mówią, że dwa serca powinny bić jak jedno dla nas
Będziemy walczyć, by przetrwać.
I say that won ' t be too much fun for us
/ Align = "left" /
It ' s oh so hard to do
Możemy być bliżej, jeśli spróbujemy?
Możemy zostać w domu i gapić się
"Into each other 's eyes"
Może wytrzymamy godzinę.
Może wtedy przejrzymy na wylot
Zawsze coś łamie nas na pół.
Zawsze coś łamie nas na pół.
Breaking us in two