Mandy Moore — Not Too Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Too Young", wykonawca: Mandy Moore.
Tekst piosenki
When you looked at my face
You thought you could get me You better look twice
It won’t be that easy
Think it’s because
You’re a little older
All you’ll get from me Is my cold shoulder
You shouldn’t judge
Someone by what you see
You may be wrong
Like you were about me…
I’m not too young
To know
The right things to do And one of those things
Is not to fall for you
Don’t play
Did ya hear me say
I’m not gonna fall for you
So please just go away
Didn’t work out
The way that you planned
Bragged to your friends
Said you were the man
Now whatcha gonna do Since your pride is gone
Couldn’t get this little girl
Now you’re crying all alone
Too bad you judged me By first sight
It’s too late now
So kiss this chance goodnight
I’m not too young
To know
The right things to do And one of those things
Is not to fall for you
Don’t play
Did ya hear me say?
I’m not gonna fall for you
So please just go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy spojrzałeś na moją twarz
Pomyślałeś, że możesz mnie dorwać lepiej spójrz dwa razy
To nie będzie takie proste.
Myślę, że to dlatego, że
Jesteś trochę starszy.
Wszystko co ode mnie dostaniesz to moje zimne ramię.
Nie powinieneś osądzać.
Someone by what you see
Możesz się mylić.
"Like you were about me"…
Nie jestem za młoda.
To know
"The right things to do And one of those things"
Nie zakochać się w tobie
Nie graj.
Słyszałeś, co mówiłem?
Nie zakocham się w tobie.
Więc proszę, odejdź.
Nie wyszło.
"The way that you planned"
Chwalił się swoim przyjaciołom.
Powiedział, że jesteś mężczyzną.
Whatcha gonna do Since your pride is gone
Couldn ' t get this little girl
Teraz płaczesz sama
Szkoda, że oceniasz mnie po pierwszym spojrzeniu.
Już za późno.
Więc Pocałuj tę szansę na dobranoc.
Nie jestem za młoda.
To know
"The right things to do And one of those things"
Nie zakochać się w tobie
Nie graj.
Słyszałeś, co mówiłem?
Nie zakocham się w tobie.
Więc proszę, odejdź.