Mandy Patinkin — Sonny Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonny Boy", wykonawca: Mandy Patinkin.

Tekst piosenki

Climb upon my knee, Sonny Boy
Though you’re only three, Sonny Boy
You’ve no way of knowing
There’s no way of showing
What you mean to me, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let them all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
You’ve made a Heaven
For me, right here on Earth
When I’m old and gray, dear
Promise you won’t stray, dear
For I love you so, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let 'em, let 'em all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
Why, you made a Heaven
For me, right here on Earth
And the Angels, they grew lonely
And they took you because they were lonely
Now I’m lonely too, Sonny Boy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wskakuj na moje kolano, synku.
/ Align = "left" /
Nie masz pojęcia.
Nie ma jak pokazać
What you mean to me, Sonny Boy
Gdy jest szare niebo
I don ' t mind the gray skies
Sprawiasz, że są niebieskie, synku.
Friends may forsake me
Niech wszyscy mnie opuszczą.
Wciąż cię mam, synku.
Jesteś zesłany z nieba.
I Znam twoją wartość
"You' ve made a Heaven"
Dla mnie, tu na Ziemi.
When I ' m old and gray, dear
Obiecaj, że nie zbłądzisz, kochanie.
For I love you so, Sonny Boy
Gdy jest szare niebo
I don ' t mind the gray skies
Sprawiasz, że są niebieskie, synku.
Friends may forsake me
Let' em, let ' em all forsake me
Wciąż cię mam, synku.
Jesteś zesłany z nieba.
I Znam twoją wartość
"Why, you made a Heaven"
Dla mnie, tu na Ziemi.
A Anioły stały się samotne
I zabrali cię, bo byli samotni.
Teraz też jestem samotny, synku.