Manel Camp & Maria del Mar Bonet — Dolça Remor de Cada Tarda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolça Remor de Cada Tarda", wykonawca: Manel Camp & Maria del Mar Bonet.
Tekst piosenki
Dolça remor de cada tarda,
no t’esvaeixis, amanyaga’m
amb veus i amb rialles
d’infants que canten
al meu carrer on, només ells,
duen tendresa cada vespre
i vells records que fa renéixer
nostàlgia dels braços,
de no poder estimar-los…
Atura un poc aquest turment.
Agredolçor de cada tarda,
torna un cop més i embriaga’m;
no te’n descuidis, vine,
porta’m el seu somriure,
tot i que sé que no és per a mi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodki hałas każdego dnia,
nie jesteś yeshvaishis, amanyaga
z głosami i śmiechem,
dzieci, które śpiewają
na mojej ulicy, gdzie, tylko oni,
nosić czułość każdego wieczoru
i stare wspomnienia, które ożywiają
nostalgiczne ręce,
nie mogąc ich kochać...
Przestań cierpieć.
Agredolçor codziennie,
wraca po raz kolejny i embriaga ' m;
Nie se n descuidis, chodź.,
Zabierz mnie do swojego uśmiechu,
chociaż wiem, że to nie dla mnie.