Manel — Avís per a navegants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avís per a navegants", wykonawca: Manel.
Tekst piosenki
Has vist que bé que he parlat?
Quin discurs més ben travat?
Quins principis més clars i ferms
Dignes d’un home de seny?
Però un avís per navegants
Fes-me cas els dies senars
I els parells fes com qui sent
Que a la platja hi xiula el vent
Sembles franca quan em dius
Atractiu entre atractius
I que estimes, en el fons
Les meves imperfeccions
Però jo, que vinc de grumet
Els dies parells et crec
Que els senars, sota dels pins
Tan sols cantes rodolins
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś tak dobrze, o czym mówiłem?
Który dyskurs jest bardziej dobrze zorganizowany?
Jakie zasady są bardziej jasne i stanowcze,
Godny człowieka zdrowego rozsądku?
Ale ostrzeżenie dla marynarzy.
Wierz mi, dni są nieparzyste
I par, tak jak ci, którzy czują,
Że na plaży wieje wiatr.
Wyglądasz jak Frank, Kiedy mówię. "
Atrakcja między atrakcjami
I miłością " w tle.
Moje wady,
Ale ja, że pochodzę z groometa.
Dni par, myślisz,
Co dziwne, pod sosnami
Tylko Ty śpiewasz cud.