Manfred Mann — (I Can't Get No) Satisfaction tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Can't Get No) Satisfaction", wykonawca: Manfred Mann.

Tekst piosenki

I can’t get no satisfaction, I can’t get no satisfaction
Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no When I’m driving in my car, and the man comes on the radio
He’s telling me more and more about some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no. Oh, no, no, no. Hey, hey, hey
That’s what I say
I can’t get no satisfaction, I can’t get no satisfaction
Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no When I’m watching my TV and a man comes on and tells me How white my shirts can be But, he can’t be a man 'cause he doesn’t smoke
The same cigarettes as me
I can’t get no. Oh, no, no, no. Hey, hey, hey
That’s what I say
I can’t get no satisfaction, I can’t get no satisfaction
Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no When I’m riding round the world
And I’m doing this and I’m signing that
And I’m trying to make some girl, who tells me Baby, better come back maybe next week
Cause you see I’m on a losing streak
I can’t get no. Oh, no, no, no. Hey, hey, hey
That’s what I say. I can’t get no, I can’t get no I can’t get no satisfaction, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can 't get no satisfaction, I can' t get no satisfaction
Bo staram się i staram się i staram się i staram się
I can 't get no, I can' t get no When I ' m driving in my car, and the man comes on the radio
Mówi mi coraz więcej o jakichś bezużytecznych informacjach.
/ Align = "left" /
Nie mogę. Nie, Nie, Nie. Hej, hej, hej
That ' s what I say
I can 't get no satisfaction, I can' t get no satisfaction
Bo staram się i staram się i staram się i staram się
I can 't get no, I can' t get no When I 'm watching my TV and a man comes on tells me How white my shirts can be But, he can' t be a man 'cause he doesn' t smoke
Te same papierosy co ja
Nie mogę. Nie, Nie, Nie. Hej, hej, hej
That ' s what I say
I can 't get no satisfaction, I can' t get no satisfaction
Bo staram się i staram się i staram się i staram się
I can 't get no, I can' t get no When I ' m riding around the world
I robię to i podpisuję to
A ja próbuję sprawić, żeby jakaś dziewczyna, która mówi mi kochanie, wróciła może w przyszłym tygodniu.
Bo widzisz, mam złą passę.
Nie mogę. Nie, Nie, Nie. Hej, hej, hej
Tak właśnie mówię. I can 't get no, I can' t get no I can ' t get no satisfaction, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction