Manga Project — Light Infection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Infection", wykonawca: Manga Project.
Tekst piosenki
どうしようもなく長い未来 知りたいしたい事邪魔させやしない
受け売りの答えなどいらない 砕いたドアの向こうが見たい
守られてちゃ解らない 硬いルールでもこの衝動に打ち勝てはしない
反抗するくらいに感染してるみたい
別におかしくはないだろう 誰だってあるさこんなLight Infection
とりあえずと決めつけられて
過程も知らないのに正解なんて信じたくない
与えられたガムを噛み続けるだけみたいで
味もしないのにこの衝動が騙されはしない
丸くなるくらいなら暴れていたい
まとわり着くもの全てを投げ捨てたくなるんだ
そう吹き飛ぶくらい理性も飛ぶくらい迷っていたい あがいていたい
何も感じない心はいらない 悩んでいたい もがいていたい
そうぶっ壊すくらい 与えられた規制を
固定概念を払いのけろ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwól, by stanął ci na drodze rzeczy, które chcesz wiedzieć o długiej przyszłości bezradnie,
Nie potrzebuję odpowiedzi od sprzedawcy. chcę zobaczyć zepsute drzwi.
Nawet jeśli nie znasz sztywnych zasad, nie będziesz w stanie przezwyciężyć tego pragnienia.
Wygląda na to, że jest wystarczająco zarażony, by się buntować.
Nie sądzę, że to zabawne, ale jest łagodna infekcja.
Do tej pory byłem zdeterminowany.
Nie wiem, jak to się dzieje, ale nie chcę wierzyć, że to słuszne.
Ciągle żuwałem gumę, którą mi dali.
Nie pozwolę, by ten pośpiech mnie oszukał.
Chcę iść naprzód.
Chcesz wyrzucić wszystko, co masz.
Chcę być zagubiony tak samo jak przyczyna, więc uciekaj.
Nie potrzebuję serca, które nie czuje niczego, co chcę, aby mi przeszkadzało,
W ten sposób łamiesz zasady, które ci dano.
Pozbądź się stałej koncepcji.