Manga — Beni Benimle Birak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beni Benimle Birak", wykonawca: Manga.
Tekst piosenki
Al bu dünya, al senin olsun
Benim hiç gözüm yok, hepsi senin olsun
Ama son bir dileğim var senden şu gaybana dünyada
Varını, yoğunu al, hepsini al da…
Beni benimle bırak
Beni benimle bu cehennemde
Ruhum senden çok uzak
Yabancıyım senin cennetine
Al bu dünya, al senin olsun
Ne olur benden artık uzak dur
Bir günahım varsa işlediğim, o benim borcumdur
Sen varını yoğunu al, hepsini al da…
Beni benimle bırak
Beni benimle bu cehennemde
Ruhum senden çok uzak
Yabancıyım senin cennetine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź ten świat, weź go.
Nie mam oczu, wszystko jest twoje.
Ale mam ostatnie życzenie od Ciebie w tym najskrytszym świecie.
Bierz wszystko, bierz wszystko, bierz wszystko.…
Zostaw mnie ze mną.
Jestem ze mną w tym piekle
Moja dusza jest daleko od Ciebie
Jestem nieznajomym w Twoim raju
Weź ten świat, weź go.
Proszę, trzymaj się ode mnie z daleka.
Jeśli mam grzech, który popełniłem, to jest mój obowiązek
Weź wszystko, co masz, weź wszystko.…
Zostaw mnie ze mną.
Jestem ze mną w tym piekle
Moja dusza jest daleko od Ciebie
Jestem nieznajomym w Twoim raju…