Manga — Dursun Zaman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dursun Zaman", wykonawca: Manga.
Tekst piosenki
Her sabah doğan güneş
Bir sabah doğmaz oldu
Elleri ellerimden
Kayıp giden yıldız oldu
Gülünce ışık saçan
O gözler yaşla doldu
Ağlama duymaz artık
Bir varmış, bir yok oldu
Giderken bıraktığı
Bütün renkler siyah oldu
Üzülme anla artık
Belki de huzur buldu
Dursun zaman, dursun diyorsun da Oyun değil ki yaşamak
Sen inanmasan da bir son var anla
Herkese inat
Duysun seni dönsün diyorsun da Oyun değil ki yaşamak
Yok bir çaren anla,
Sakın uyanma yıllara inat
Söz: Ferman Akgül — Haluk Kurosman
Müzik: Manga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wschodzi każdego ranka
Pewnego ranka się nie urodził
Ręce z moich rąk
Zagubiona gwiazda wychodząca stała się
Świecące podczas śmiechu
Te oczy są wypełnione łzami
Nie słyszy już płaczu
Jeden był, jeden zniknął
Zostawił, gdy wychodził.
Wszystkie kolory były czarne
Nie martw się, zrozum.
Może znalazł spokój.
Nie wspominając już o czasie, nie mówiąc już o tym, że mówisz, że gra nie żyje
Zrozum, że jest koniec, nawet jeśli nie wierzysz
Upór dla wszystkich
Mówisz, żeby cię usłyszał, a to nie gra, tylko życie.
Nie ma środków, aby zrozumieć,
Nie obudź się uparty w latach
Obietnica: Dekret Akgül-Haluk Kurosman
Muzyka: Manga