Manga — Tek Yön Seçtiğim Tüm Yollar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tek Yön Seçtiğim Tüm Yollar", wykonawca: Manga.
Tekst piosenki
Hani ağlamak gelir içinden ama akmaz yaş
Hani çığlığın kalır içinde, ölür yavaş yavaş
Hani gözlerin, hani gözlerin kağıtlara dalar, bomboş bakar
Yazmak gelir içinden ama yazamazsın
Umursamazlık bir hastalık gibi sarar kalemini kurtulamazsın
Ve anlarsın…
Bedenin özgür kalsa neye yarar?
Acıtır ruhunu içinde kalanlar
Dönemezsin artık geriye
Tek yön seçtiğin tüm yollar
Hani ansızın kaçar gidersin bütün dostlardan
Hani gün gelir, uzaklaşırsın bütün aynalardan
Hani gözlerin, hani gözlerin uzaklara dalar, suskun bakar
İçinde kalanları anlatamazsın
O suskunluk bir hastalık gibi sarar vücudunu kurtulamazsın
Ve anlarsın…
Bedenin özgür kalsa neye yarar?
Acıtır ruhunu içinde kalanlar
Dönemezsin artık geriye
Tek yön seçtiğin tüm yollar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że płacz pochodzi z wnętrza, ale nie płynie z wiekiem
Oto twój krzyk pozostaje w środku, umiera powoli
Twoje oczy, twoje oczy zanurzają się w papierach i wyglądają na puste
Pisanie pochodzi od wewnątrz, ale nie można pisać
Nie możesz pozbyć się pióra, które otacza lekkomyślność jak choroba
I rozumiesz…
Co z tego, że twoje ciało pozostaje wolne?
Boli to, co pozostało w twojej duszy
Teraz nie możesz wrócić w przeciwnym kierunku.
Wszystkie ścieżki, które wybrałeś w jednym kierunku
Wiesz, nagle uciekasz przed wszystkimi przyjaciółmi.
Nadchodzi dzień, w którym odejdziesz od wszystkich luster
Oto twoje oczy, oto twoje oczy nurkują i patrzą cicho
Nie możesz mi powiedzieć, co zostało w środku.
Nie możesz pozbyć się tego ciała, które otacza ciszę jak choroba
I rozumiesz…
Co z tego, że twoje ciało pozostaje wolne?
Boli to, co pozostało w twojej duszy
Teraz nie możesz wrócić w przeciwnym kierunku.
Wszystkie ścieżki, które wybrałeś w jednym kierunku