Mango — Dietro un sì, dietro un no tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dietro un sì, dietro un no", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Solitudine chissà perchè
questa sera hai scelto me?
Qui seduto a un piano bar
un pò di ghiaccio e un pò di vita va…
e va…
e va…
Va dove va…
dietro un si, dietro un no…
dove non so…
va dietro un si, dietro un no…
ti cercherò
ti scoprisò
so che ti troverò…
Ti vedrò… come ora sei
so quanta strada ho da fare…
io ti vedrò per viverti…
viverti…
Ti vedrò…
so che ci sei
l’isola affiora dal mare
io ti vedrò…
per viverti…
viverti…
viverti…
Tu e un pò di sete in più
un ascensore sale su ancora vuoto, ancora tu e sai che sta piovendo già
e un pò di acqua e un pò di vita va…
e va…
e va…
La vita va…
dietro un si, dietro un no…
dove non so va dietro un si, dietro un no…
ti cercherò
ti scoprirò
so che ti troverò
Ti vedrò…
come ora sei
so quanta strada ho da fare…
io ti vedrò per viverti… viverti
ti vedrò… so che ci sei
l’isola affiora dal mare
io ti vedrò…
per viverti…
viverti…
viverti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność, kto wie dlaczego
wybrałeś mnie dziś wieczorem?
Tutaj, siedząc w piano barze
trochę lodu i trochę życia idzie…
i idzie…
i idzie…
Idzie tam, gdzie idzie…
za tak, za nie…
gdzie nie wiem…
/ align = "left" / "…
będę cię szukał.
rozpoznał Cię.
wiem, że cię znajdę.…
Do zobaczenia ... jak ty teraz
wiem, jak daleko muszę się posunąć…
zobaczę cię, aby żyć…
życie…
Do zobaczenia.…
wiem, że tu jesteś.
Wyspa wychodzi z Morza
do zobaczenia.…
aby żyć…
życie…
życie…
Ty i twoje pragnienie.
winda jest nadal pusty, nadal jesteś i wiesz, że to już deszcz
i trochę wody i trochę życia idzie…
i idzie…
i idzie…
Życie idzie…
za tak, za nie…
gdzie nie wiem idzie za tak, za nie…
będę cię szukał.
poznaję Cię.
wiem, że cię znajdę.
Do zobaczenia.…
jak ty teraz
wiem, jak daleko muszę się posunąć…
zobaczę cię, żeby żyć ... żyła
do zobaczenia ... wiem, że tam jesteś.
Wyspa wychodzi z Morza
do zobaczenia.…
aby żyć…
życie…
życie…