Mango — Dove Vai... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove Vai...", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Dove vai
Con la testa nel mio cuore
E il cuore in testa a me Dove vai
Grande amore più leggero
Io sono lì con te Prima delle braccia tue lo sai
prima delle braccia tue lo sai
che gran vuoto abbracciai
il cielo era al suolo oramai
ora non c'è niente che non c'è
questo poco è sicuro
fuori è cielo e il cielo va grandi mani per tenerti accanto
più di tanto non ho non ti limiterò
crescerò, questa mia, vita tua
Dove vai dove vai
Vattene piano lasciami un segno così
Sul petto sulla guancia tu che puoi
Considerarli regni tuoi
Dove vai dove vai
Stammi vicino prenditi quello che vuoi
La bocca spinge forte i baci suoi
E vince fortemente noi
Noi fra tanta gente anima mia
Stretto stretto questo amore sia
Indicibile sì
Noi umanamente qui
Con quelle generose ingenuità
Che si perdono poi
Stretto stretto resti in noi
Dove vai dove vai
Vattene piano lasciami un segno così
Sul petto sulla guancia tu che puoi
Considerarli regni tuoi
Dove vai dove vai
Niente dolore niente parole oramai
L’amore gioca con i tempi suoi
E vince fortemente noi
Ora vai
Con la testa nel tuo cuore
E il cuore in testa a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie idziesz?
Z głową w serce
I serce w mojej głowie, gdzie idziesz
Wielka miłość jest łatwiejsza
Jestem tam z tobą do twego uścisku.
przed twoimi rękami wiesz
że Wielka pustka ogarnęła mnie
niebo było równe.
teraz nie ma nic, co nie istnieje
to mało bezpieczne
Na zewnątrz niebo i niebo idzie wielkie ręce, aby utrzymać się w pobliżu
więcej, że nie będę cię ograniczać
dorosnę, to moje, twoje życie.
Gdzie idziesz, gdzie idziesz
Odejdź powoli.
Na klatce piersiowej na policzku, że można
Uznać je za królestwa Twoje
Gdzie idziesz, gdzie idziesz
Trzymaj się blisko. weź, co chcesz.
Usta mocno popycha pocałunki jej
I bardzo nas wygrywa
Jesteśmy wśród wielu ludzi dusza moja
Mocno mocno ta miłość będzie
Niewypowiedziane tak
Jesteśmy tu po ludzku.
Z tą hojną naiwnością
Które następnie są tracone
Mocno mocno pozostaje w nas
Gdzie idziesz, gdzie idziesz
Odejdź powoli.
Na klatce piersiowej na policzku, że można
Uznać je za królestwa Twoje
Gdzie idziesz, gdzie idziesz
Bez bólu, bez słów.
Miłość bawi się swoim czasem
I bardzo nas wygrywa
A teraz idź.
Z głową w serce
I serce w mojej głowie