Mango — La Donna Cannone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Donna Cannone", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Buttero' questo mio enorme cuore tra le strelle un giorno
Giuro che lo faro'
E oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro io volero'
Quando la donna cannone d’oro e d’argento diventera'
Senza passare per la stazione l’ultimo treno prendera'
In faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintillera'
Dalle porte della notte il giorno si blocchera'
Un applauso del pubblico pagante lo sottolineera'
E dalla bocca del cannone una canzone suonera'
E con le mani amore per le mani ti prendero'
E senza dire parole nel cuore ti portero'
E non avro' paura se non saro' bella come dici tu Ma voleremo in cielo in carne ed ossa non torneremo piu'
E senza fame e senza sete e senza ali e senza rete voleremo via
Cosi' la donna cannone quell’enorme mistro volo'
E sola verso un cielo nero s’incammino'
Tutti chiusero gli occhi nell’attimo esatto in cui spari'
Altri giurarono e spergiurarono che non erano mai stati li'
E con le mani amore per le mani ti prendero'
E senza dire parole nel mio cuore ti portro'
E non avro' paura se non saro' bella come vuoi tu Ma voleremo in cielo in carne ed ossa non torneremo piu'
E senza fame e senza sete, e senza ali e senza rete voleremo via
Tłumaczenie tekstu piosenki
Któregoś dnia rzucę to moje wielkie serce w ramiona
Przysięgam, że to zrobię.
I za Lazurowym namiotem lecę do lazuru
Kiedy kobieta ze złota i srebra stanie się
Nie przejeżdżając obok stacji, ostatni pociąg weźmie
W obliczu złych i dumnych moje imię błyszczy
Od bramy nocy dzień zamarznie.
Oklaski dla płatnych odbiorców podkreślą to
A z ust armaty zabrzmi piosenka
I ręce za ręce, wezmę cię.
I bez słowa w sercu, przyprowadzę Cię
I nie będę się bała, jeśli nie będę tak piękna, jak mówisz, ale polecimy do nieba w ciele i już nie wrócimy.
I bez głodu, bez pragnienia, bez skrzydeł i bez sieci odlecimy
Więc kobieta jest wielką kochanką.
/ Align = "left" /
Wszyscy zamknęli oczy w chwili, gdy strzelił.
Inni przysięgali i krzywo zeznawali, że nigdy ich tam nie było.
I ręce za ręce, wezmę cię.
I nie mówiąc ani słowa w moim sercu, przyprowadzę Cię"
I nie będę się bał, jeśli nie będę tak piękna, jak chcesz, ale polecimy do nieba w ciele i już nie wrócimy.
I bez głodu i bez pragnienia, bez skrzydeł i bez sieci odlecimy