Mango — Mr. Noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Noi", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Pioverà
su quell’auto pioverà
sulla terra giù in città
l’acqua ricadrà
… e tu là
coi calzoni rimboccati
e la birra ancora in mano
quanta sete hai…
Pioverà
sul raccolto e sui capelli
di lei donna dai grandi fianchi
che non dà…
Scenderà
acqua gonfia come lacrime
ed ingrata i tuoi ricordi
annacquerà…
Caro amico Mr. Noi
caro amico Mr. Noi
caro amico Mr. Noi
Pioverà
sugli ombrelli in fila indiana
all’ingresso della chiesa
come pioverà
Bagnerà
volti nuovi di ragazzi
sono i figli dei tuoi amici
che non conosci più
E tu là
dietro ai vetri del tuo bar
dentro un golf di lana caldo
ancora tu…
Caro amico Mr. Noi
caro amico Mr. Noi
caro amico Mr. Noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iść
ten samochód będzie padał
na ziemi w dół w mieście
woda wróci
... i jesteś tam
z podwiniętymi spodniami
a piwo wciąż jest w ręku
ile masz pragnienia…
Iść
na uprawach i włosach
jej kobieta z dużymi biodrami
co nie daje…
Wysiąść
woda pęcznieje jak łzy
i niewdzięczna twoja pamięć
rozcieńczyć…
Drogi przyjacielu Pan nas
drogi przyjacielu Pan nas
drogi przyjacielu Pan nas
Iść
na parasolach w indyjskim rzędzie
przy wejściu do kościoła
jak będzie padać
Omywać
nowe twarze chłopców
to dzieci twoich przyjaciół
którego już nie znasz
I ty tam jesteś.
za szybami twojego baru
Wewnątrz Ciepłe Wełny Golf
znowu ty.…
Drogi przyjacielu Pan nas
drogi przyjacielu Pan nas
drogi przyjacielu Pan nas