Mani — Heroes Of Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes Of Today", wykonawca: Mani.
Tekst piosenki
turned on the TV today, it was all over the news
a girl with a lobster hat
I see she’s doin' pretty good
she was on mtv live singing with a feather up her built
but at the end of the day, she’s just another self-destructive slut
the heroes of today are no rocket scientists
but in the case of some of them
I’d recommend an exorcist
the heroes of today are made in the same factory
they should come with a warranty
'cause the rehab’s not for free
you kissed a girl and you liked it, that’s good for you but I don’t give a fuck
my clock is ticking tic tock, say hi to new ho’s on the block
you’re a rebel, I’m scared
you’re threatening the future of america
a hell of a marketing plan, I wanna know who came up with the idea
the heroes of today are no rocket scientists
but in the case of some of them
I’d recommend an exorcist
the heroes of today are made in the same factory
they should come with a warranty
'cause the rehab’s not for free
and I don’t do shit but complain yeah, I am french
and that’s what french do best
she was an R&B queen, of course he was an R&B king
he beat the shit out of her
that’s true 'cause I read it in the magazine
the label’s not happy, he has to publicly repent
annd start a «sorry tour» with the rappers for jesus in the bible belt
the heroes of today are no rocket scientists
but in the case of some of them
I’d recommend an exorcist
the heroes of today are made in the same factory
they should come with a warranty
'cause the rehab’s not for free
oh oh! oh… oh oh! oh… oh oh! oh… oh oh and I don’t do shit but complain yeah, I am french
and that’s what french do best
the heroes of today are no rocket scientists
but in the case of some of them
I’d recommend an exorcist
the heroes of today are made in the same factory
and if marwin was alive, well, I’m sure he’d give me five
(Merci à Florine pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
włączyli dziś telewizor, mówili o tym w wiadomościach.
dziewczyna w kapeluszu homara
Widzę, że nieźle sobie radzi.
była w mtv na żywo śpiewając z piórkiem w górze
ale koniec końców, ona jest tylko kolejną autodestrukcyjną zdzirą.
dzisiejsi bohaterowie nie są naukowcami od rakiet.
ale w przypadku niektórych z nich
Polecam egzorcystę.
dzisiejsi bohaterowie są produkowani w tej samej fabryce.
powinny być z gwarancją.
'cause the rehab' s not for free
pocałowałeś dziewczynę i ci się spodobało, to dobrze dla ciebie, ale mam to w dupie.
mój zegar tyka tic tock, przywitaj się z nowymi dziwkami na bloku.
jesteś buntownikiem, boję się.
zagrażasz przyszłości Ameryki.
świetny plan marketingowy. chcę wiedzieć, kto wpadł na ten pomysł.
dzisiejsi bohaterowie nie są naukowcami od rakiet.
ale w przypadku niektórych z nich
Polecam egzorcystę.
dzisiejsi bohaterowie są produkowani w tej samej fabryce.
powinny być z gwarancją.
'cause the rehab' s not for free
i gówno robię, ale narzekam tak, jestem Francuzem
i to jest to, co Francuzi robią najlepiej
she was an R & B queen, of course he was an R & B king
pobił ją na kwaśne jabłko.
to prawda, bo czytałem o tym w gazecie.
wytwórnia nie jest zadowolona, musi publicznie żałować.
annd rozpocząć "sorry tour" z raperami dla Jezusa w pasie Biblii
dzisiejsi bohaterowie nie są naukowcami od rakiet.
ale w przypadku niektórych z nich
Polecam egzorcystę.
dzisiejsi bohaterowie są produkowani w tej samej fabryce.
powinny być z gwarancją.
'cause the rehab' s not for free
oh oh! oh ... oh oh! oh ... oh oh! oh ... oh oh i gówno robię ale narzekam tak, jestem Francuzem
i to jest to, co Francuzi robią najlepiej
dzisiejsi bohaterowie nie są naukowcami od rakiet.
ale w przypadku niektórych z nich
Polecam egzorcystę.
dzisiejsi bohaterowie są produkowani w tej samej fabryce.
gdyby marwin żył, na pewno dałby mi pięć.
(Merci à Florine pour cettes paroles)