Maniatica — Entre los Barrotes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre los Barrotes", wykonawca: Maniatica.

Tekst piosenki

Las carceles para sus dueños
La tortura pal verdugo
La comida para las ratas
La libertad para quien la quiera de verdad
Las carceles para sus dueños
La tortura pal verdugo
LA comida para las ratas
La libertad para quien la quiera…
Las carceles llenas de gente
Y vacias de cerdos
Y en la calle cobrando
Y matando al personal
Y tú entre los barrotes
En las carceles hay inocentes
Y muy pocos culpables
Y en las calles los cuerpos de turno están
Apoyando la violencia sin mas
Ya ves, de 1ª y 2ª clase
Y no es segun tu delito, no
Es según el tipo de tipo
Matar por matar es una ley
Robar por comer, sufre el castigo
No comprendo este lío
Donde te han metido
Que reglas tan sucias
Que verdad tan limpia
Reclaman sus derechos
¿y donde los nuestros?
Que reglas tan sucias
(son para ti)
Que verdad tan limpia
(es pa vomitar)
Reclaman sus derechos
¿y donde los nuestros?
(yo no los veo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więzienia dla ich właścicieli
Tortury kolego Kata
Jedzenie dla szczurów
Wolność dla tych, którzy naprawdę tego chcą
Więzienia dla ich właścicieli
Tortury kolego Kata
Jedzenie dla szczurów
Wolność dla tych, którzy jej chcą…
Przepełnione więzienia
I puste świnie
I na ulicy, zarabiając
I zabijając personel
I jesteś między kratami
W więzieniach są niewinni.
I bardzo mało winnych
I korpusu dyżurnego na ulicach
Wspieranie przemocy jest proste
Widzisz, 1 i 2 klasy
To nie twoja Zbrodnia.
To jest w zależności od typu typu
Morderstwo za morderstwo to prawo.
Kradzież żywności, cierpi z powodu kary
Nie rozumiem tego bałaganu.
Gdzie cię wsadzili?
Jakie są brudne Zasady
Co za prawda.
Deklarują swoje prawa
gdzie są nasi?
Jakie są brudne Zasady
(są dla Ciebie)
Co za prawda.
(to pa rzygać)
Deklarują swoje prawa
gdzie są nasi?
(nie widzę ich)